Living Louder
If today's the day I die
如果今天就是我的死期
Lay me down under the lights
我要躺在灯光下
Let me fall in love
让我坠入爱河
Let me save a life
让我拯救生命
然后让我失声
And let me lose my voice
唱完所有我爱的歌
Singing all my favorite songs
我要仰望星空
Let me stare up at the stars
因为那是我们的所属之处
'Cause it's where we all belong
我的心脏像团火焰
在我的胸腔内燃烧
My heart like a fire
我唯一的遗憾
Work in my chest
就是我还有遗憾
My only regret
环游世界
Is having regrets
我爱我所走的每一步
Traveled the world
我只知道
I loved every step
没人 没人能够永存
And all I know is...
但我们会因我们当下的作为
No one, no lives forever
被后人铭记
But we will be remembered
宝贝 今晚我活得更不羁了
For what we do right now
也梦得更久了
活得更不羁 我们活得更不羁了
Baby, I'm living louder
宝贝 今晚我战斗得更努力了
And dreaming longer tonight
爱得更强烈了
(Living louder, we're living louder)
爱得更强烈了 我们爱得更强烈了
And baby, I'm fighting harder
因为我们都只是
And loving stronger tonight
成长得太快的孩子
(Loving stronger, we're loving stronger)
对 好景不长昙花一现
但伟大将会永存
Because we're all just kids
我们在长大
Who grew up way too fast
但今晚我们都是战士
Yeah, the good die young
如果今天就是我离开之日
But the great will always last
要和朋友们痛饮一番
We're growing older,
要开怀大笑直至流泪
But we're all soldiers tonight
伴着交谈与追忆
让我亲吻一个陌生人
If today's the day I go
这儿的银行
Gonna drink with all my friends
让我腰缠万贯
Gonna laugh until we cry
我就可以把它们统统赠出
As we talk and reminisce
没人 没人能够永存
但我们会因我们当下的作为
Let me kiss a stranger
被后人铭记
And rob the local bank
宝贝 今晚我活得更不羁了
Let me become real rich
也梦得更久了
So I can give it all away
活得更不羁 我们活得更不羁了
No one, no lives forever
宝贝 今晚我战斗得更努力了
But we will be remembered
爱得更强烈了
For what we do right now
爱得更强烈了 我们爱得更强烈了
因为我们都只是
Baby, I'm living louder
成长得太快的孩子
And dreaming longer tonight
对 好景不长昙花一现
(Living louder, we're living louder)
但伟大将会永存
And baby, I'm fighting harder
我们在长大
And loving stronger tonight
但今晚我们都是战士
(Loving stronger, we're loving stronger)
只要还有一口气
每个人就都有第二次机会
Because we're all just kids
如果我伴着跳动的心脏醒来
Who grew up way too fast
我会挺身站起还是支离破碎
Yeah, the good die young
今晚活得更不羁 梦得更加久了
But the great will always last
宝贝 今晚我战斗得更努力 爱得更强烈了
We're growing older
宝贝 今晚我活得更不羁了
But we're all soldiers tonight
也梦得更久了
活得更不羁 我们活得更不羁了
When you got your breath inside your head
宝贝 今晚我战斗得更努力了
Everyday's a second chance
爱得更强烈了
If I wake up with a beating heart
爱得更强烈了 我们爱得更强烈了
Will I stand or will I fall apart?
因为我们都只是
Living louder, dreaming longer tonight
成长得太快的孩子
Baby, I'm fighting harder and loving stronger tonight
对 好景不长昙花一现
但伟大将会永存
Baby, I'm living louder
我们在长大
And dreaming longer tonight
但今晚我们都是战士
(Living louder, we're living louder)
And baby, I'm fighting harder
And loving stronger tonight
(Loving stronger, we're loving stronger)
Because we're all just kids
Who grew up way too fast
Yeah, the good die young
But the great will always last
We're growing older
But we're all soldiers tonight