La La

Come feel my heart,
听听我的心跳
It's beating like a drum,
它像鼓一样跳动
And I confess, when you're around,
我承认，每当你在我身边时
It's like an army's marching through my chest.
我的胸口好象有军队行军而过
And there's nothing I can do,
对此我却束手无策
I just gravitate towards you,
我就是被你吸引
I'm feelin' lonely like the moon.
而我现在感觉像月亮一样孤独
I just wanna get you somewhere else,
我只是希望在哪里遇见你
Say anything I can,
随便说一些什么
To get me more than just a dance,
为我赢得一支舞
Tell me where to put my hands,
你来告诉我我的手放在哪
You know that you could be my favorite one night stand.
你知道我晚上最希望你在我身边
You get me higher.
只有你让我兴奋

如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
如果我今晚就表白，你会做什么？
What would you do if I said it tonight?
如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
你知道我说谎了
'Cause you know I la-la-la-lied.
你就好像一首歌

多么动听
You're like a song,
在我眼里如同交响乐
How beautiful.
所以，带上我
Symphony to my eyes,
我希望整晚都和你在一起度过甜蜜的时光
So, take me on,
我不像别的男生
I wanna see you love, love through the night.
因为和你在一起时我没有别的选择

你美得让我失声
I'm not like the other boys,
我只是希望在哪里遇见你
'Cause with you I've got no choice,
我不是那种会说谎的人
You make me wanna lose my voice,
但我希望从今晚开始
I just wanna get you somewhere else.
让我关上这些灯
I'm not the type to lie,
你知道我最想拥你入睡
But I might just start tonight,
只有你让我兴奋
Let me turn off all these lights,
如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
You know that you could be my favorite lullaby,
如果我今晚就表白，你会做什么？

如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
You get me higher.
你知道我说谎了
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
就好像一首交响乐
What would you do if I said it tonight?
就好像一首交响乐
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
感觉就好像一首交响乐
'Cause you know I la-la-la-lied.
就好像一首交响乐
Like a symphony, like a symphony, like a symphony, tonight,
如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
Like a symphony, like a symphony, like a symphony, tonight,
如果我今晚就表白，你会做什么？
It feels like a symphony, like a symphony, like a symphony, tonight,
如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
Like a symphony, like a symphony, like a symphony, tonight.
你知道我说谎了

如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
如果我今晚就表白，你会做什么？
What would you do if I said it tonight?
如果我告诉你我喜欢你，你会有什么反应？
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
你知道我说谎了，啦啦啦
'Cause you know I la-la-la-la-la-oh.
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
What would you do if I said it tonight?
What would you do if I told you that I la-la-la-la-loved you.
'Cause you know I la-la-la-lied.