Colors Flying High -opening movie version-

你的标示 你的不在场证明
Your flag, your alibi
你能躲在幕后
Can you hide behind
声称强权即真理吗
Claiming might is right?
举起你的拳头
Raise your fist to the sky
而你的靴下
While below your boots
普通人纷纷死去
Common men die
色彩纷飞
Colors fly
来告诉我们该爱谁 又该恨谁
Tell us who to love and who to hate
顺带一提
And by the by
我们的道德记忆会逐渐消逝吗
Will the mem'ries of our morals fade?
忠实于你自己的信念
Staying true
即使在这阴霾中
To your own convictions in this haze
说时容易做时难
Is harder to / Do than say
选择一种颜色凭借它活着吧

你的目标 你的信仰 你的美德
So choose a color to live by
倾尽所有 做到最好
Your goal, your faith, your virtue
因为该做的都做了
Give it all
你可以用色彩缤纷统治世界
Be the best cause nothing less will do
你知道你走在正途
You can rule the world with colors flying high
无论绿色蓝色
You know that if you stay true
红色白色
Green or blue
只要你五彩斑斓
Red or white
就不会迷失方向
You can't lose
With your colors flying high