ปล่อยมันไป

ปิดประตู ทิ้งตัวลงอยู่ตรงนั้น
关上门 把身体扔下
นั่งมองภาพเธอและฉัน ค่อยๆ จางไป
坐着看我们的照片 一点点忘却
หลับตาลง พร้อมความรู้สึกปั่นป่วนข้างใน
闭上眼 连同思绪纷乱的内心
เรื่องเราจะเป็นอย่างไร นับจากวันนี้
我们的故事会怎样 从今天开始
ยังมีความจริง รออยู่ในตอนเช้า
还有现实 在早上等待
ก่อนที่เรา จะกลายเป็นเพียงแค่ความฝัน
我们的从前 会变为梦境
ปล่อยมันไป จะจบตรงไหนไม่สำคัญ
放它走 会在哪结束不重要
อยากซบลงตรงที่เธอเท่านั้น
只想伏着你
จะปล่อยให้ใจ กอดเก็บเธอไว้ให้นานๆ
会释怀 久久地抱着你
ก่อนจะตื่นจากฝัน และกลับมาสู่ความจริง
从梦中醒来回到现实之前
บอกตัวเอง อย่าคิดอะไรให้มันฟุ้ง
告诉自己 不要想什么让它萦绕
อย่าไปปรุงแต่งฝัน ให้มันเกินงาม
不要去装饰梦 让它超负荷
กดมันลงไป เก็บทุกข้อข้องใจและคำถาม
放它走 抓住每个质疑和问题
ก่อนมันจะทำร้ายเราไปกว่านั้น
在它做坏事之前我们离开
ยังมีความจริง รออยู่ในตอนเช้า
还有现实 在早上等待
ก่อนที่เรา จะกลายเป็นเพียงแค่ความฝัน
我们的从前 会变为梦境
ปล่อยมันไป จะจบตรงไหนไม่สำคัญ
放它走 会在哪结束不重要
อยากซบลงตรงที่เธอเท่านั้น
只想伏着你
จะปล่อยให้ใจ กอดเก็บเธอไว้ให้นานๆ
会释怀 久久地抱着你
ก่อนจะตื่นจากฝัน
从梦中醒来之前
มันอาจจะเป็นแค่ครั้งเดียวที่ได้พบ
它会是相遇的唯一机会
ที่ไม่มีใครรู้ตอนจบ ว่ามันอาจะเป็นครั้งสุดท้าย
没有谁知道它会是最后一次的结束
ปล่อยมันไป จะจบตรงไหนไม่สำคัญ
放它走 会在哪结束不重要
อยากซบลงตรงที่เธอเท่านั้น
只想伏着你
จะปล่อยให้ใจ กอดเก็บเธอไว้ให้นานๆ
会释怀 久久地抱着你
ก่อนจะตื่นจากฝัน
从梦中醒来之前
ปล่อยมันไป จะจบตรงไหนไม่สำคัญ
放它走 会在哪结束不重要
อยากซบลงตรงที่เธอเท่านั้น
只想伏着你
จะปล่อยให้ใจ กอดเก็บเธอไว้ให้นานๆ
会释怀 久久地抱着你
ก่อนจะตื่นจากฝัน และกลับมาสู่ความจริง
从梦中醒来回到现实之前
ปล่อยมันไป
让它走
ปล่อยให้ใจ จะกอดเธอไว้ให้นานๆ
释怀 久久地抱着你