Heaven Is

Hey boys, Miss Magic is back
嘿，男孩们，魔法小姐回归了
No Hollywood waste, or tinsel trash
这里没有好莱坞的废物，也没有身披金箔的垃圾
A street kid, she's no stray cat,
一个流落街头的孩子，她不是流浪猫
Heaven on legs, she's a feline flash.
我的天呐，她是一个穿着闪耀的猫咪
Takes a good woman to play a good man
让一个靓丽的少女去戏弄一个绅士
And no one plays like heaven can
没人能玩得如此快乐，就像身处天堂
She said
她说
Leave your name at the the sound of the tone,
用你独特的腔调留下你的名字
Call you right back when I get home
我回到家回立刻打给你
Better watch out when we're all alone
当我们都是独自一人的时候最好小心些
Heaven is a girl I know so well
天堂就像是我很了解的一个女孩
She makes me feel good when I feel like hell
当我感觉像身处地狱时，她让我感觉前所未有的好受
Heaven is a girl that I've got to have
天堂就像是我必须拥有的一个女孩
And she makes me feel better when I'm feelin' bad
当我难过时她让我感到开心
Hey boys, Miss Magic is mine
嘿，孩子们，魔法小姐是我的
No silicone smile, she's vintage wine
没有硅胶假笑，她就是仙液琼浆
Bombshell blonde, red lipstick on
金发女郎，烈焰红唇
Aqualine fine she's a real wild one
多么狂野的女郎

没人能像天堂那般做的好，不
Oh, no one does it good like heaven do, no
她把握的韵律快要让我疯掉
She's got the rhythm to drive me crazy,
她掌握着爱的韵律
She's got the rhythm of love.
用你独特的腔调留下你的名字
She said leave your name at the sound of the tone,
虽然灯全都熄灭了，但还有某个人在家
The lights are off, but there's somebody home
当我们都是独自一人的时候最好小心些
Better watch out when we're all alone.
天堂就像是我很了解的一个女孩
Heaven is a girl I know so well
当我感觉像身处地狱时，她让我感觉前所未有的好受
She makes me feel good when I feel like hell
天堂就像是我必须拥有的一个女孩
Heaven is a girl that I've got to have,
当我痛苦时她让我感到愉悦
And she makes me feel better when I'm feelin' bad
天堂就像是一个让梦想成真的一个女孩
Heaven is a girl that makes dreams come true
没人能像天堂那般做的好
And no one does it good like Heaven do
天堂就像是我必须拥有的一个女孩
Heaven is a girl that I've got to have,
当我感觉像身处地狱时，她让我感觉前所未有的好受
She makes me feel good when I feel like hell
天堂就像是一个让梦想成真的一个女孩
Heaven is a girl, she makes dreams come true
没人能像天堂那般做的好
And no one does it good like Heaven do
这就是你所施的魔法
That voodoo that you do