Carioca (Kiko Franco & Paradise City Remix)

Ipanema vou deitar pra pensar
我想躺在伊帕内玛（巴西里约热内卢最著名的海滩）
Em copa vou comemorar
庆祝这胜利
Leme vou pra caminhar
我要随着心的指引前进
Na urca vou parar e ficar
但我会在那里停下脚步
No orto eu vou mergulhar
我会投入这其中
No flamengo eu vou pra torcer
在佛拉门戈音乐中忘我
Laranjeiras vou te conhecer
让我认识你
Na lapa eu vou te buscar
让我带你一起
Carioca beija todo mundo
就像热情的卡里奥克舞 (一种类似桑巴的巴西舞蹈)
Carioca deita nu
洒脱的卡里奥克舞
Carioca não sente calor
让人醒神的卡里奥克舞
Carioca faz amor
让人火热深爱的卡里奥克舞
Ela samba com quem ela quer
就像令她着迷的桑巴舞一样
Pega trânsito, pega mulher
掌握了节奏也搞定了女生
Carioca beija todo mundo
就像热情的卡里奥克舞
Carioca deita nu
洒脱的卡里奥克舞
Carioca não sente calor
让人醒神的卡里奥克舞
Carioca faz amor
让人火热深爱的卡里奥克舞
Ela samba com quem ela quer
就像令她着迷的桑巴舞一样
Pega trânsito, pega mulher
掌握了节奏也搞定了女生
Carioca beija todo mundo
就像热情的卡里奥克舞
Carioca deita nu
洒脱的卡里奥克舞
Carioca não sente calor
让人醒神的卡里奥克舞
Carioca faz amor
让人火热深爱的卡里奥克舞
Ela samba com quem ela quer
就像令她着迷的桑巴舞一样
Pega trânsito, pega mulher
掌握了节奏也搞定了女生
Em santa vou almoçar
圣诞老人不在
Na penha eu vou pra rezar
我要对着石头祈祷了
Na barra a gente vai gastar
美梦成真
Lagoa vou pra pedalar
一帆风顺
Carioca beija todo mundo
就像热情的卡里奥克舞
Carioca deita nu
洒脱的卡里奥克舞
Carioca não sente calor
让人醒神的卡里奥克舞
Carioca faz amor
让人火热深爱的卡里奥克舞
Ela samba com quem ela quer
就像令她着迷的桑巴舞一样
Pega trânsito, pega mulher
掌握了节奏也搞定了女生
Carioca beija todo mundo
就像热情的卡里奥克舞
Carioca deita nu
洒脱的卡里奥克舞
Carioca não sente calor
让人醒神的卡里奥克舞
Carioca faz amor
让人火热深爱的卡里奥克舞
Ela samba com quem ela quer
就像令她着迷的桑巴舞一样
Pega trânsito, pega mulher
掌握了节奏也搞定了女生
Carioca beija todo mundo
就像热情的卡里奥克舞
Carioca deita nu
洒脱的卡里奥克舞
Carioca não sente calor
让人醒神的卡里奥克舞
Carioca faz amor
让人火热深爱的卡里奥克舞
Ela samba com quem ela quer
就像令她着迷的桑巴舞一样
Pega trânsito, pega mulher
掌握了节奏也搞定了女生