No Phony Love (feat. Charlie Wilson)
[Intro: Charlie Wilson]
If only I knew back then what I know today
如果我能带着现在知道的东西回到过去就好了
She'd have never gone away
这样她就永远不会离开我了
If only I wouldn't be so lonely
要是我没有这么孤独就好了
I wouldn't be lonely
那样我就不会感到孤单了
If only I'd take the time to show how much I care
如果我能让时间慢慢证明我多关心你就好了
I wouldn't be so lonely
我就不会如此孤单
I wouldn't be lonely
我就不会感到这深不见底的孤独
[Verse 1: Nas & Charlie Wilson]
Too many moments
太多时候
Thoughts in the Cullinan
想法都集中在劳斯莱斯库利南上了
Too many moments when I thought I’d never love again
有那么多次，我都想过我不会再爱了
Scar like a buck fifty
伤疤清晰可见（buck 50指的就是有人用刀划脸部后留下的伤疤）
Birdie in Above the Rim
像是Above the Rim里的Birdie（2Pac参演的电影）
With you I kept it on some humble shit
和你在一起，我就能保持谦逊
Damn, I guess you haven't noticed how I always been devoted
该死的，我猜你从来没注意到我是多么专心吧
Even when you disrobin' late nights still get the coldest
甚至当你昨晚脱下睡袍时，我得到的依旧是最冷的怀抱
Interviews, I been misquoted
那些采访交谈，我都被断章取义，错误引用
But you bein' bad is just a bonus
但是你对待我的恶劣，只是一个小奖品小惊喜吧
Look how beautiful your soul is
看看你的灵魂有多么美丽
This shit feels like a high school crush (Think we in love)
这种感觉就像是高中时期青涩而冲动的恋爱，以为我们相爱了
I used to be her high school crush
我曾经是她在高中时爱的人
She woke up in a fuss and asked me, "Why did I hide her toothbrush"
她在一团混乱中醒来了，问我：“你为什么要藏起来我的牙刷呢？”
If I was honest it'd be too much
如果我说实话的话，那就有点过了
Quiet storm on the radio puttin' me in the zone
电台上的静噪音逐渐让我有了状态
I got questions in my text, "When am I comin' home?"
短信里，我被问到：“我什么时候回家？”
You laid up in my Supreme tee, you love my Tuscan cologne
你穿着我的Supreme联名t恤衫，你爱上我的Tuscan's香水
I be excited to see you like I just didn't leave you
我很高兴能看见你，我没有离开时你的样子
Oo-ee
哈哈
I be excited to see you like I just didn’t leave you
我很高兴能看见你，我没有离开时你的样子
Oh yeah
[Chorus: Nas, Charlie Wilson, Both]
No phony love
向虚假的爱情说再见
If only love
如果要爱的话
Guaranteed trust
就保证要相信到底
Just to sum it up
把信任都集合到一起
You know what’s up (Know what's up)
你知道会发生什么
It’s only us (Oh-ee), it’s only us (You), it’s only us
就在我们之间，只有我们了
[Verse 2]
Us, she want me very exclusive (Yeah)
她想要完全独占我
Relationships bound to fail when you barely into it
你步入这样一段关系之时，它注定会终结
Stupid of me continuously I leave it in ruins
我是多么愚蠢，居然持续保持这种关系，最后当然归于虚无
You perfect but I might just be married to music (For real)
你很完美，但是或许我早已献身给音乐
Life is not what you harp on or what you go through
生命不是你絮絮叨叨讲的东西，也不是你经历过的事情
She boppin' her shoulders like the darkest one in Total (Go boo)
她轻轻拍打自己的双肩，像是Total组合里最黑的一个人（Total未一个R&B组合，最黑的人是Pamela Long）
Women with good energy, the ones I'm close to (Uh)
女人们都富有活力，尤其是和我关系好的那些
And I already rolled two waiting for you to roll through (Pull up)
我已经等你两轮了，就为了让你通过
She lookin' at me like you need a queen in your life (Yeah)
她看我的眼神就像是我的生命里需要一个女王一样
You can't be single for life (Word)
像是我不能独身生活一样
She tried to read me my rights
她曾经尝试看看我都有什么权利
I’m hungover from last night, pour me some Pedialyte
昨晚我喝了个酩酊大醉，给我灌点电解质饮料醒酒
We was just doin' so well, how was we in a fight? (Nah)
我们关系还挺好的吧？那我们打的架呢？（Nas被妻子指控酒后暴力）
I just want somebody who real
我只是想要一个真诚的人（Nas否认这个指控）
Late-night, play D'Angelo, "How Does It Feel" (Facts)
在深夜，放上D‘Angelo的How Does It Feel
You lookin’ for security I want someone secure
你在我身上寻找安全感，我只想要的是稳定的成功道路和情感安全
Let’s drop thirty at Louis and have sex in the store
让我们在LV店里消费三万美元，在店里享受鱼水之欢
Behind the curtain in the dressing room, you ain’t about that life (Haha)
在试衣间的幕帘后面，但是你不是会接受这种提案的人
I be excited to see you like I just didn’t leave you (Word)
我很高兴能看见你，我没有离开时你的样子
[Chorus: Nas, Charlie Wilson, Both]
No phony love
向虚假的爱情说再见
If only love
如果要爱的话
Guaranteed trust
就保证要相信到底
Just to sum it up
把信任都集合到一起
You know what’s up (Know what's up)
你知道会发生什么
It’s only us (Oh-ee), it’s only us (You), it’s only us
就在我们之间，只有我们了
No phony love (No phony love)
向虚假的爱情说再见
If only love (If only love)
如果要爱的话
Guaranteed trust (Guaranteed trust)
就保证要相信到底
Just to sum it up
把信任都集合到一起
You know what’s up (Love)
你知道会发生什么
It’s only us, it’s only us, it’s only us
就在我们之间，只有我们了
[Outro: Nas]
You know us Virgos
你知道我们处女座吧
All picky
都很挑剔
In our heads and stuff
不管是我们的思想还是我们的东西
Love is trust
爱情和信任是什么关系呢？
Trust is love
信即爱
Trust is love
爱情就是信任
Love is trust
两者紧密相连