The night is darkening round me
夜在我周围逐渐变黑
The wild winds coldly blow
荒野的风吹来
But a spell has bound me
但一个咒语将我困住
And I can‘t go, I can't go
然而我不能走,我不能走
The giant trees are bending
巨大的树正在弯曲脊背
Their bare boughs weighed with snow
光秃的树枝上承载着雪的重量
And the storm is fast descending
暴风雪将至
And I can’t go. I can’t go
然而我不能走,我不能走
Nothing drear can move me
再可怕的事也无法让我离开
I will not go. I will not go. I can’t go
我哪儿也不去,哪也不去。我不能走
Nothing drear can move me
再可怕的事也无法让我离开
I will not go, I can’t go
我不会走,我不能走
I should not go
我不应该走
Clouds beyond clouds
云层层叠叠
Wastes beyond wastes
荒原身后还是荒原
Clouds beyond clouds
云层层叠叠
Clouds beyond clouds
云层层叠叠
Wastes beyond wastes
荒原身后还是荒原
Nothing drear can move me
再可怕的事也无法让我离开
I will not go. I will not go
我不会走,我不会走
I can’t go
我不能走
I will not go. I will not go
我不会走,我不会走
I can’t go
我不能走
I can’t go
我不能走