D-THREAD
あり得ない偶然に
不可能存在的偶然
閉じていた目を引き裂かれ
睁开紧闭的双眼
唇が毒を知り
嘴唇已经领略毒之滋味
体中にまわってく
身体之中阵阵翻腾
その先は
那端是
細い糸の罠が
细线编织之网
雫をたたえて
满载水珠
私を待ってる
待我入网
早く 逃げなきゃ
快逃啊 快逃啊
もがけばもがくほどに
如此苦苦挣扎
美しく光る糸
美丽的光线
心まで縛られる
束缚了心灵
遠い真紅の
坠落于遥远的
暗闇に落ちてゆく
赤红的黑暗
心労に身を任せ
心已疲惫 放任身体
2度と戻れなくてもいいの
再无法回头也好
さらけ出す光から
照耀晦暗的光芒
耐えられずに身を潜めた
无法抵抗只能隐藏身体
わかってる真実は
知晓的真实
隠せはしないことも
不再遮掩
穏やかな
厌倦了
日常に飽きたから
安稳日常
できたての羽で
真正的翅膀啊
飛んでみたか
请飞翔吧
誰か助けて
谁来帮帮我
焦れば焦るほどに
无比的急迫
銀色のしずくたち
银色的水滴
羽をぬらしてしまう
粘住了翅膀
黒い手足が
如果黑色的手脚
私に届いたなら
抓到了我
感覚は失われ
失去感觉
記憶まで溶け出してゆくよ
最终记忆也消失
女はずでは
为何会身为女人
なか毒やんでも
身中毒箭
悪もとり にきなくて
堕入黑暗 无法逃离
絶望をがめおう
封闭在绝望中
どうか教えて
请告诉我
時間は戻せるなら
如果时间可以倒流
このことに そのそなに
经历的事情
ほんどの道らんであるのなら
真正的道路在哪里？