SOLROS and the Will of the Altaïr
编曲 : Rigël Theatre
遥远往昔 星之彼方 天使们构筑的
遠い昔 星の彼方 天使達が築き上げた
链接群星的时空之门 如今在此打开
星々を繋ぐ時の扉が 今ここで開く
遥远的南天夜空之下 闪耀的精灵在彷徨
不断探寻星之旅人的光芒 故事由此开篇
遥か南の夜空の下 輝く精霊彷徨う
白翼少女注视着彼方的蔚蓝群星
星の旅人の光探し続け 物語動く
始终思念着那被忘却世界的记忆
纯白光芒璀璨绚烂 美丽精灵身影闪耀
青い星々の彼方を 見つめる白い翼の少女
一颗闪亮流星近旁 一位少女从天而降
忘れられし世界の記憶 ずっと思いを馳せてた
身陷囹圄的天使 和遥远星辰的命运
白く強く輝き放つ 美しい精霊の姿が
精灵寄身于罗盘 开始踏上新的旅程
1つの流星となり 少女の下へ降りた
向着遥远的北方 那曾经的故乡
只残存流星的伤痕
捕らわれた天使と 遠き星の運命
鼓起勇气展翅高飞吧
精霊が羅針盤宿り 新たな旅が始まる
向着那悲伤的记忆
洁白的精灵Altaïr
遥か北へ かつての故郷
指引着我们的旅途
流星の傷痕が残る
环绕夜空的繁星之下
勇気出して 飛び立とう
承载着天使们的思绪
悲しみの記憶へ
在星海之上漂浮的 是宿命将尽的精灵之国
在枯萎的生命之树下 人们等待命运的终焉
白き精霊 アルタイル
水蓝色的天使少女 为改变这悲伤的宿命
私達の旅を導いて
与精灵Altaïr相伴 鼓起勇气踏上了旅途
夜空巡る 星の下
为了探寻那梦中的星之旅人
天使達の想い 乗せていく
时空之门打开 向着那被忘却的SOLROS之国
向着罗盘所指的 星之门扉
星々の海に浮かぶ 命尽きかけた精霊の国
少女踏上了旅途（羽翼...）
枯れた命の樹の下で 人々は終焉を待つ
遥远的往昔 繁星的彼方（展开...）
天使们筑起的
水色の天使の少女 悲しき宿命を変える為
群星环绕的 Severnoye的记忆啊
精霊アルタイルと共に 勇気出して旅立つ
如今在此处再次苏醒
夢の中の 星の旅人 探す為に
時の扉開き 忘れられたソーラスを目指してゆく
羅針盤示す 星の扉へ
少女は旅立つ（翼を…）
遠い昔 星の彼方 （広げて…）
天使達が築き上げた
星々を巡る シヴェルノエの記憶が
今ここに蘇る