BANA song

春はニコニコ
春天是niconico
桜の花びなみたいな みんなの笑顔が 僕らのピタミン
如同樱花花瓣般大家的笑脸 是我们的维他命
夏もニコニコ
夏天也是niconico
ギラギラ太陽みたいなみんな のアツさが 僕らのェナジー
如同闪耀的太阳般大家的热情 是我们的能量
秋もニコニコ
秋天也是niconico
ホウホクさつまいもみたいな みんなの暖かさが 僕らのチカラ
如同温热的烤番薯般大家的温暖 是我们的力量
冬のニコニコ
冬天的niconico
あったかいお布団みたいな みんなの優しさが 僕らの元気
如同暖和的被子般大家的温柔 是我们的活力
僕たちは最高 ~!みんな最高~! BANA最高~!!
我们最棒~！大家最棒~！BANA最棒~！
Oh~Oh~ BANA 僕らはいつも一緒だよ
Oh~Oh~BANA 我们总是在一起的哟
Oh~Oh~ BANA たとえ遠く離れてても
Oh~Oh~BANA 不管相隔多远
Oh~Oh~ BANA いつもBANAのこと思ってる
Oh~Oh~ 在心中回响着BANA们的声音 不想与你们分离
Oh~Oh~ BANA 一緒に旅を続けよう
Oh~Oh~BANA 一起继续旅行吧
どこまでも いつまでも 永遠に 永遠に
不论何地 不论何时 永远永远 在一起吧
たとえどんなことがあっても
不管遭遇了什么
たとえ遠く離れていても
不管相隔多远
心 こ響く BANAたちの声離 したくない
在心中回响着BANA们的声音 不想与你们分离
Oh~Oh~ BANA 僕らはいつも一緒だよ
Oh~Oh~BANA 我们总是在一起的哟
Oh~Oh~ BANA たとえ遠く離れてても
Oh~Oh~BANA 不管相隔多远
Oh~Oh~ BANA いつもBANAのこと思ってる
Oh~Oh~ 在心中回响着BANA们的声音 不想与你们分离
Oh~Oh~ BANA 一緒に旅を続けよう
Oh~Oh~BANA 一起继续旅行吧
どこまでも いつまでも 永遠に 永遠に
不论何地 不论何时 永远永远 在一起吧
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA
Oh~Oh~BANA