绿翡翠沙滩长裙（パレオはエメラルド 中文版）（翻自 SKE48）

原曲：SKE48-パレオはエメラルド
作曲：五戸力
編曲：原田ナオ
中文填词：202
演唱：橘络 落茉 靡夏 萌萌落 Echo
和声：小雨
混缩：坚定
海报：不二

萌萌落 橘络：
就像是潜入深深海底
用心去找寻 珍贵的鱼
找到那刻多不容易

落茉 Echo：
在我内心的角落一隅
第一次讶异 心跳频率
如此急速无比

靡夏 橘络：
太阳的光线 照亮了我的双眼
靡夏 萌萌落：
指教我何为干柴烈焰 热情季节

全体：
像绿翡翠的沙滩长裙
卷在腰间的夏季
蔚蓝大海的波光
相映成趣
像绿翡翠的沙滩长裙
咸咸海风中飘逸
已经是长大成人的美少女
和昨天（和昨天）
有区别（有区别）
哪一点（哪一点）
有了改变
我已经 爱上你
陷入情网不由自已

靡夏 Echo：
海流中的一座座小岛
尚无人知晓 进化步调
涌溢着无尽的浪潮
落茉 萌萌落：
我眼里你一直都还小
妹妹般娇俏 一个微笑
打开心的怀抱

橘络 Echo：
浪漫没预兆 总来得出人意料
橘络 萌萌落：
发现了爱情在我的眼里 你正闪耀

全体：
叫人惊奇的这翡翠绿
目光瞬间被吸引
前所未见的美丽
震撼心灵
叫人惊奇的这翡翠绿
无邪的时间暂停
笑容洋溢在脸上的美少女
你那双（你那双）
黑又亮（黑又亮）
的眼睛（的眼睛）
有何盼望
我一直 在这里
看顾你寸步不离

全体：
像绿翡翠的沙滩长裙
卷在腰间的夏季
蔚蓝大海的波光
相映成趣
像绿翡翠的沙滩长裙
咸咸海风中飘逸
已经是长大成人的美少女
这世上（这世上）
的姑娘（的姑娘）
没有人（没有人）
比你漂亮
我已经 爱上你
陷入情网不由自已

自由国度少女团出品