Мой океан

Ты самый неизведанный мой путь
你是我从未经过的路途
И в темноте самый загадочный.
在黑暗中神秘难以捉摸
Упустив тебя из виду, потерял маршрут
你脱离了我的视线，我便丢失了方向
И об рифы, об скалы сразу же.
旋即撞上陡岩暗礁
Пытались строить планы, обманув судьбу, но зря,
人们企图设计欺骗命运，却归于徒劳
Ей удалось нас одурачить, когда не ждали,
命运早在降临之前便将人愚弄欺诳
Ей удалось нам доказать – все лишь иллюзия,
并向我们证明：一切皆为虚妄
Теперь ищу тебя догадками и адресами,
如今我通过猜测和地址将你寻找
Но невозможно отмотать ленту,
却解不开这一圈圈的丝线缠绕
Она в памяти моей крепко.
因为它早已紧紧束在了我的心上
Я упустил тебя из своей клетки,
我把你从我心笼中释放
Видимо, виновен сам
显然，是我自己罪有应得
И не могу найти в себе силы,
而我浑身已抽不出力量
Меня волнами ты потопила, влюбила.
你的浪潮将我沉没，我坠入爱河
Ты мой океан,
你是我的海洋
К тебе через туман,
走向你，穿越重重迷雾笼罩
Сквозь веру и обман,
接近你，穿过层层谎言与信仰
Так надо нам, ты мой океан.
我们如此需要你，你是我的海洋
Маяк развеет ночь,
灯塔驱散黑夜茫茫
Ему нам не помочь,
却无法帮我们指引方向
Так надо нам, ты мой океан.
我们如此需要你，你是我的海洋
Будет больно, но тебя нет тут,
这程路艰难痛苦，你却不在那方
Бури разлетятся по ветру,
暴雨随风飘落
В памяти осколки нашей любви,
为纪念我们爱情的碎末
Пробираясь сквозь все оттенки,
我跋山涉水，穿过所有阴影暗波
Уловил их тонкий подтекст нить,
抓出其中的暗示与线索
Приведет меня к истокам пути.
它会引我通向道路起源的地方
Ты же мое авеню,
你是我的林荫大道
Помню твой голос чуть сонный,
你懒洋洋的嗓音我从未遗忘
Я тебя ни в чем не виню,
我一点也不怪你啊
Но помню, я помню.
但我记得，我深深记得
Сколько ошибок и зла,
多少错误与罪恶
Сколько прощений, молитв,
多少宽恕与祈祷
Нас дорога вела, туда где не заметен был риф.
我们的道路通向平静无礁的远方
Ты мой океан,
你是我的海洋
К тебе через туман,
走向你，穿越重重迷雾笼罩
Сквозь веру и обман,
接近你，穿过层层谎言与信仰
Так надо нам, ты мой океан.
我们如此需要你，你是我的海洋
Маяк развеет ночь,
灯塔驱散黑夜茫茫
Ему нам не помочь,
却无法帮我们指引方向
Так надо нам, ты мой океан.
我们如此需要你，你是我的海洋
К тебе через туман,
走向你，穿越重重迷雾笼罩
Сквозь веру и обман,
接近你，穿过层层谎言与信仰
Так надо нам, ты мой океан.
我们如此需要你，你是我的海洋
Маяк развеет ночь,
灯塔驱散黑夜茫茫
Ему нам не помочь,
却无法帮我们指引方向
Так надо нам, ты мой океан
我们如此需要你，你是我的海洋