Shout It Out

When the lights go out
夜深人静时
Thoughts are coming back to me
我又开始思绪万千
Are you happy now
你现在快乐吗
Wonder if you’ve found that missing piece
是否已找回失去的感觉
Everything got stuck inside my head
所有烦心事涌进脑海
Way to many things I never said
和很多难言之隐

夜深人静时
When the lights go out
我又开始思绪万千
Thoughts are coming back to me
半睡
Half asleep
半醒
Half awake
不能赶走思绪，也许
Can’t let go of maybe’s
它们太吵了
They get too loud
半梦
Half asleep
半醒
Half awake
并不是故意要伤害你的
Didn’t mean to let you down
只需大声说出来
Just shout it out
为何藏在心头

当你可以说出来
Why keep it in
为何犹豫不决
When you can say it
当你可以改变现状
Why think again
不要畏惧
When you can change things
大声说出来
Don’t hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来
Don’t hold back
为什么要把一句话就能解决的事情变得复杂
Just shout it out
这样只会浪费你更多的时间

不要畏惧
Why make it hard and complicate this
大声说出来
So many hours that you’ll be wasting
不要退缩
Don’t hold back
大声说出来
Just shout it out
我猜你已经累了
Don’t hold back
因为告诉过你我将改变
Just shout it out
起初听起来像假话

但当我不再畏怯我将离开
Guess you’re getting tired
不知道为什么我们总是默不作声
I’ve been telling you I’m gonna change
闭口不谈只会使我们不和
Start to sound like lies
想过与你敞开心扉
But when it gets to good I walk away
可如果你却之不恭
Don’t know why it’s hard to find the words
只需大声说出来
Saying nothing only makes it worse
既然你能倾诉，为什么要憋在心里
Want to speak my mind
既然你能改变现状，为什么要犹豫不决
But what if you’ll turn me down
不要害怕

大声说出来
Just shout it out
不要退缩
Why keep it in when you can say it
大声说出来
Why think again when you can change things
为什么要把一句话就能解决的事情变得复杂
Don’t hold back
这样只会浪费你更多的时间
Just shout it out
不要害怕
Don’t hold back
大声说出来
Just shout it out
不要退缩

大声说出来
Why make it hard and complicate this
半睡
So many hours that you’ll be wasting
半醒
Don’t hold back
不能赶走思绪，也许
Just shout it out
它们太吵了
Don’t hold back
半梦
Just shout it out
半醒
Half asleep
并不是故意要伤害你的
Half awake
当你可以大声倾诉时为何要深藏于心
Can’t let go of maybe’s
当你可以改变现状时为何要徘徊不定
They get too loud
你得大声说出来
Half asleep
你得大声喊出来
Half awake
为何藏在心头
Didn’t mean to let you down
当你能够大声说出来

为何踌躇不决
Why keep it in when you can say it
当你可以改变现状
Why think again when you can change things
不要犹豫
You got to shout it out
大声说出来
You got to shout it out loud
不要徘徊
Why keep it in
大声说出来
When you can say it
为什么要把一句话就能解决的事情变得复杂
Why think again
这样只会浪费你更多的时间
When you can change things
不要沉默
Don’t hold back
沟通解开心结
Just shout it out
不要踌躇
Don’t hold back
只需大声说出来！
Just shout it out

Why make it hard and complicate this
So many hours that you’ll be wasting
Don’t hold back
Just shout it out
Don’t hold back
Just shout it out