멍하니

저만큼 멀어져 간 널
miss a—茫然
멍하니 보고 있었어
看着远去的你
다시 돌아봐 줄 것만 같아서
只能呆呆的看着
지금 울어버리면 정말로 이별이 될까 봐
我还以为你会回到我身边
애써 태연한 척 보내고만 있어
如果现在就落泪 好像真的要离别似的
가지 말라고 해볼까도 생각했지만
只能装做泰然自若看着你离开
너무 차가운 너의 표정에
虽然也想过叫你别走
아무 말도 못하고 보고만 있었어
可是你的表情太过冷淡
우리 사랑했 잖아 사랑했 잖아
只是看着你什么话也说不出口
미칠 만큼 날 원했었 잖아
我们不是曾经相爱吗 曾经相爱吗
날 돌아서는 지금 니 모습을 믿을 수 없어 난
不是曾疯狂的需要我吗
좋았었 잖아 좋았었 잖아
现在转过身背对着我的 你的模样 我不敢相信
눈물 나도록 행복했잖아
不是曾经喜欢我吗 喜欢我吗
아름다웠던 우리 추억이 어느새
不是曾经幸福到要掉眼泪的程度吗
두 뺨 위로 흘러내려와 눈물이 나나 봐
我们美丽的回忆 不知不觉
나 이젠 널 보내야 하나 봐
从脸颊上滑落 好像哭了
한참 멀어져 간 널
现在好像该放手让你走了
멍하니 보고 있었어
看着远去的你
다시 돌아봐 줄 줄만 알았어
只能呆呆的看着
이렇게 울고만 있는 내 모습이 너무 미워서
我还以为你会回到我身边
시간을 되돌려~
讨厌只是哭的自己
널 모르던 때로 돌아가고 싶어
希望时间能倒流
우리 사랑했 잖아 사랑했 잖아
想回到不认识你的时候
미칠 만큼 날 원했었 잖아
我们不是曾经相爱吗 曾经相爱吗
날 돌아서는 지금 니 모습을 믿을 수 없어 난
不是曾疯狂的需要我吗
좋았었잖아 좋았었 잖아
现在转过身背对着我的你的模样 我不敢相信
눈물 나도록 행복했 잖아
不是曾经喜欢我吗 喜欢我吗
아름다웠던 우리 추억이
不是曾经幸福到要掉眼泪的程度吗
어느새 두 뺨 위로 흘러내려와
我们美丽的回忆
눈물이 나나 봐 나
不知不觉从脸颊上滑落
이젠 널 보내야 하나 봐
好像哭了
이제야 멀어진 니가 보여
现在好像该放手让你走了
한걸음 도 떼지 못한
还是看得到已离我远去的你
날 두고 가지마 내게로 돌아와
一步也无法动弹
다시 한번 돌아봐줘~
别丢下我离开 再次回到我身边
우리 사랑했 잖아
再一次回到我身边吧
미칠 만큼 날 원했었 잖아
我们不是曾经相爱吗 曾经相爱吗
날 돌아서는 지금 니 모습을 믿을 수 없어 난
不是曾疯狂的需要我吗
좋았었 잖아 좋았었 잖아
现在转过身背对著我的你的模样 我不敢相信
눈물 나도록 행복했 잖아
不是曾经喜欢吗 喜欢我吗
아름다웠던 우리 추억이
不是曾经幸福到要掉眼泪的程度吗
어느새 두 뺨 위로 흘러내려와 흘러 내려와
我们美丽的回忆
눈물이 나나 봐 눈물이 내려와
不知不觉从脸颊上滑落
나 이젠 널 보내야
好像哭了
Oh 하나 봐
现在好像该放手