Now Or Never

We've been up
我们感受过喜悦
And we've been down
也经历过绝望
But this time something is telling me
但这一次直觉告诉我
It's different somehow
这次是不同的
Like a bell
像一记钟响
Ringing in my mind
在我脑海中回荡
Telling me to wake up
告诉我醒来
To what you want
为了你想要的而奋斗
We gonna crash this time
我们这一次会粉身碎骨
And even if I could survive
即使我可以存活下来
What's the point without you by my side
没有你的人生也毫无意义
I can't shake the feeling now
现在我无法摆脱这种感觉
I got to turn my life around
我得让我的生活转向
Cause I can feel it's going down
因为我能感觉到我的人生在走下坡路
It's now or never
不是此时，更待何时
I don't want to think about
我不愿去想
All the things that never were
那些不会发生的事
And I don't wanna lose you now
我现在不想失去你
So it's now or never
所以不是此时，更待何时
So let me try to make this better now
所以现在让我试试把事情变得更好吧
To fill the space between us
用那些我从未说出口的心里话
With the words that I never ever said out loud
来填补我们之间的罅隙
Tell me how and I'll be something new
告诉我如何行动，我会成为一个全新的自己
Make my heart a blank page
给我的心书留出一页空白
That is useless to anyone but you
除了你其他人无法书写
Cause I can never live without
因为我从来无法
the only thing I ever cared about
不和我唯一在意的人一起生活
I can't shake the feeling now
现在我无法摆脱这种感觉
I got to turn my life around
我得让我的生活转向
Cause I can feel it's going down
因为我能感觉到我的人生在走下坡路
It's now or never
不是此时，更待何时
I don't want to think about
我不愿去想
All the things that never were
那些不会发生的事
And I don't wanna lose you now
我现在不想失去你
So it's now or never
所以不是此时，更待何时
A part of me still believes
我还是有一点相信
when you say you gonna sick around
当你说你会留在我身边
A part of me still believes
我还是有一点相信
we can find a way to work it out
我们能想出办法解决问题
I got to know that we tried everything we could try
在我们永别之前
before we said goodbye forever
我得知道我们用尽了所有我们能用的办法
I can't shake the feeling now
现在我无法摆脱这种感觉
I got to turn my life around
我得让我的生活转向
Cause I can feel it's going down
因为我能感觉到我的人生在走下坡路
It's now or never
不是此时，更待何时
I don't want to think about
我不愿去想
All the things that never were
那些不会发生的事
And I don't wanna lose you now
我现在不想失去你
So it's now or never
所以不是此时，更待何时
I can't shake the feeling now
现在我无法摆脱这种感觉
I got to turn my life around
我得让我的生活转向
Cause I can feel it's going down
因为我能感觉到我的人生在走下坡路
It's now or never
不是此时，更待何时
I don't want to think about
我不愿去想
All the things that never were
那些不会发生的事
And I don't wanna lose you now
我现在不想失去你
So it's now or never
所以不是此时，更待何时