I Won't Bend

It's a death,
心如死灰
You won't say my name
你不会再呢喃我的名字
You won't watch me sleep
你不会再看着我安然入睡
You won't turn my eyes
你不会再走入我的视线
You won't shut your mouth
你不会再缄口不言
When I hold my breath
当我屏息凝神
When I break your stare
当我与你四目相望
When I'm caving in.
当我做出让步
It's a death,
这一切早已灰飞烟灭
You won't say my name
你不会再呢喃我的名字
You won't watch me sleep
你不会再看着我安然入睡
You won't turn my eyes
你不会再走入我的视线
You won't shut your mouth
你不会再缄口不言
When I hold my breath
当我屏息凝神
When I break your stare
当我与你四目相望
When I'm caving in.
当我做出让步
I speak to you while you're sleeping
我对熟睡的你轻声低语
A sad code that goes 'i can't breathe anymore'
无声地告诉你 我难以呼吸
And I've got your back,
我曾一直陪伴着你
But you're changing right in front of my eyes.
但你变心了
I'll keep you here for now.
此刻我会尽力留住你
And I won't let up.
不放手
I've got plenty to hide.
有太多心绪要隐藏
It's a death,
万念俱灰
You won't say my name
你不会再呢喃我的名字
You won't watch me sleep
你不会再看着我安然入睡
You won't turn my eyes
你不会再走入我的视线
You won't shut your mouth
你不会再缄口不言
When I hold my breath
当我屏息凝神
When I break your stare
当我与你四目相望
When I'm caving in.
当我做出让步
It's a death,
这一切早已灰飞烟灭
You won't say my name
你不会再呢喃我的名字
You won't watch me sleep
你不会再看着我安然入睡
You won't turn my eyes
你不会再走入我的视线
You won't shut your mouth
你不会再缄口不言
When I hold my breath
当我屏息凝神
When I break your stare
当我与你四目相望
When I'm caving in.
当我做出让步
I want to keep you inside
我想将你永驻我心间
Say our prayers
为我们祈祷
And live in a lie
然后回到充满这个谎言的世界
Pull the stars that hang in the sky
摘下满天繁星
And sleep with our bodies frozen in time.
相互依偎
I'll keep you here for now.
此刻我会尽力留住你
And I won't let up.
不放手
I've got plenty to hide.
有太多心绪要隐藏
It's a death,
心力交瘁
You won't say my name
你不会再呢喃我的名字
You won't watch me sleep
你不会再看着我安然入睡
You won't turn my eyes
你不会再走入我的视线
You won't shut your mouth
你不会再缄口不言
When I hold my breath
当我屏息凝神
When I break your stare
当我与你四目相望
When I'm caving in.
当我做出让步之时