A long long time ago
A long long time ago
Vocal: 709sec. Original: 砕月
Lyric by Blue E / Arranged by 709sec.
Album: SOUND HOLIC - 想 -omoi- (C77)
她像风一样自由
She had been free as wind
没有人能让她留下
Nobody could make her stay
每天像个孩子一样玩耍
Every day, played away as like a child
当我看到她站在那里
When I saw her standing there,
对我来说难以置信的景象
the sight incredible for me
她伟大的灵魂对我来说太重要了
Her great soul was just too much for me
很久很久以前…她就在那里
我只想知道她是谁
[00:31.25]A long long time ago... She was there
闭上眼睛，那有一个影子
[00:34.59]I miss her who is no more
我想知道她去了哪
[00:37.26]Close my eyes, there's a shade
我发自内心地呼唤她
[00:39.94]I wanna know where she's away
但我知道她不会再回来
[00:42.60]I call her name by my heart,
很久以前她不见了
[00:45.26]but I know she never be back
她做错了什么事吗
She's the one lost a long time ago
为什么她必须离开
是的，当然，我也非常恐惧
所有人都爱他们的安逸
Did she have something wrong?
我只是他们的一方
Why'd she have to go away?
她有一个打破了月光的灵魂
Yes, of course, I was also scared so much
很久很久以前…她走了
All the people love their ease,
我只想知道她是谁
I was just the one of their side
在那梦中，有一个影子
She had a soul breaking down the moon light
我想知道她去了哪
我发自内心地呼唤她
[01:21.97]A long long time ago... She has gone
但我知道她不会再回来
[01:25.28]I miss her who is no more
她伟大的灵魂，使我渴望今天
[01:27.93]As the dream, there's a shade
“人”有一种自私的骄傲
[01:30.62]I wanna know where she's away
软弱而愚蠢的思想
[01:33.28]I call her name by my heart,
“她”没有这样的心灵
[01:35.96]but I know she never be back
哦，为什么她走了？我无法理解
Great her soul, that I'm longing today
“人”恨不同的灵魂
他永远不会接受她
为什么我找不到她的眼泪？
"Human" has a selfish pride,
我想念她的灵魂
weak and silly thought for own
很久很久以前…她就在那里
"She" did not have such a mind
我只想知道她是谁
Oh, why'd she gone? I could not understand
闭上眼睛，那有一个影子
我只想知道她去哪了
"Human" hates the different soul
我发自内心地呼唤她的名字
He would never accept her
但我知道她不会再回来
Why could not I find her tears?
她现已不在
I miss her soul now
很久很久以前…她离开了
我只想知道她是谁
She's no more longer now
在那梦中，有一个影子
我想知道她去了哪
She's the one lost a long time ago
我发自内心地呼唤她的名字
Great her soul, that I'm longing today
但我知道她不会再回来
很久以前她不见了
她伟大的灵魂，使我渴望今天