マジかる★ドリーム
編曲 : 瀬恒啓
睁大眼睛 好好看着
ぱちり 目が覚めて
打开窗户对太阳问好
窓を開けると太陽さんにおはよう
睡眼惺忪 头发也乱糟糟的
まだ寝ぼけ眼 髪もぐしゃぐしゃ
但是时间紧迫
だけど時間はギリギリ
叼着面包 两个叠在一起
食パンくわえて 2つ結びで
乘上超特快 Ready Go
超特急で Ready Go
走了没几步 察觉到异样
30歩過ぎて 気づく違和感
完全忘记带背包了
カバンまるまる忘れた
不管怎样早睡 也起在紧要关头这样的喜剧
赶快逃离现实 晚安
どれだけ早く寝ても 起きてどたばたコメディ
星期三 星期二 星期一也睡懒觉
急げ現実逃避 おやすみ
贪睡懒觉 做一个活在梦境的魔法师
星期五 星期六 星期四也睡懒觉
水曜 火曜 月曜も寝坊
惰眠を貪れ 夢の世界では魔法使い
无论如何我都无法阻止它
星期天醒来就表示结束
金曜 土曜 木曜も寝坊
最终的想法是回到家后 对黑白棕三色猫问好
Happy Happy Love Sweet Time
稍微睁开你的眼 碎步快走向前移动
どうしてもやめられないんだ
靠窗的特殊座位
日曜は起きると終わる
看着外面 打了一个喷嚏
准备好睡回笼觉了
やっとの思いで家に戻ると 三毛猫さんがおはよう
心情舒畅了吧 那就安排一起吧
少し目を開けて とことこ移動
枕着背包枕头 香甜地睡着
窓際の特等席
不管在哪 3秒过后即可熟睡
外を見渡して あくびを1つ
起床逃避现实 晚安
二度寝の準備完了
星期三 星期二 星期一也睡懒觉
気持ち良いのかな 横に並んで
贪睡懒觉 成为梦境的救世主
カバン枕にスヤスヤ
星期五 星期六 星期四也睡懒觉
どんな所に居ても 3秒あればグウグウ
无论如何我都无法阻止它
起きて現実逃避 おやすみ
每天悠哉地打着招呼
穿着睡衣度日
水曜 火曜 月曜も寝坊
如梦境般的世界在何处
惰眠を貪れ 夢の世界では救世主
睡着大概就有好心情
甜美地 Love SleepTime
金曜 土曜 木曜も寝坊
拜托了!让我再睡五天可好
Happy Happy Love Sweet Time
星期三 星期二 星期一也睡懒觉
どうしてもやめられないんだ
贪睡懒觉 在梦境中大冒险
星期五 星期六 星期四也睡懒觉
毎日ゆっくりのおはよう
パジャマで過ごすんだ
无论如何我都无法阻止它
夢のような世界はどこに?
周日果然没有到来
寝てるとだいたいご機嫌
スヤスヤ Love SleepTime
おねがい!あと5日寝かせて
水曜 火曜 月曜も寝坊
惰眠を貪れ 夢の世界では大冒険
金曜 土曜 木曜も寝坊
Happy Happy Love Sweet Time
どうしてもやめられないんだ
日曜はやっぱり来ない