Я искала тебя так долго.
我一直在寻找你。
Я искала тебя в сотнях лиц.
我在数百张面孔中寻找你。
И нашла так случайно только.
在偶然的一霎我发现了你
Где ты был, милый мой, всю жизнь?
亲爱的,你一生都去过哪里?
Обещаю, я буду рядом.
我保证我会在那里。
Даже если погаснет свеча.
即使蜡烛熄灭了。
Я зажгу её снова взглядом.
我再看一遍它。
Только верь мне, так будет всегда.
只相信我,它永远都是这样的。
我们又一次相遇了
Мы встретились с тобой опять.
我们并非偶然邂逅的
И встретились мы не случайно.
在月光下跳舞。
Под лунным светом танцевать.
我保证,我们会在一起。
Мы будем вместе, обещаю.
下雨的时候,你不会觉得无聊。
Когда дожди, ты не скучай.
我将永远是你的太阳。
Я буду вечно твоим солнцем.
我从你的灵魂中抹去悲伤。
Сотру с души твоей печаль.
把你的手给我,不要放手。
Дай руку и не отпускай.
第一次会面不会被遗忘。
你那绅士般的面容和脸上的微笑
Не забудется первая встреча.
我该如何去思念你
Нежный взгляд и улыбка твоя.
你是我的一生和是我的命运。
Как могла я тебя не заметить?
亲爱的,我很佩服你。
Ты вся жизнь и судьба моя.
我珍惜你的爱。
Я тобой, милый мой, восхищаюсь.
这爱的故事不会结束
И любовью твоей дорожу.
我知道,一切都会成真。
Вот бы сказка любви не кончалась.
我们又一次相遇了
Знаю, сбудется всё на яву.
我们并非偶然邂逅的
在月光下跳舞。
Мы встретились с тобой опять.
我保证,我们会在一起。
И встретились мы не случайно.
下雨的时候,你不会觉得无聊。
Под лунным светом танцевать.
我将永远是你的太阳。
Мы будем вместе, обещаю.
我从你的灵魂中抹去悲伤。
Когда дожди, ты не скучай.
把你的手给我,不要放手。
Я буду вечно твоим солнцем.
我们又一次相遇了
Сотру с души твоей печаль.
我们并非偶然邂逅的
Дай руку и не отпускай.
在月光下跳舞。
我保证,我们会在一起。
Мы встретились с тобой опять.
我们又一次相遇了
И встретились мы не случайно.
我们并非偶然邂逅的
Под лунным светом танцевать.
在月光下跳舞。
Мы будем вместе, обещаю.
我保证,我们会在一起。
Мы встретились с тобой опять.
下雨的时候,你不会觉得无聊。
И встретились мы не случайно.
我将永远是你的太阳。
Под лунным светом танцевать.
我从你的灵魂中抹去悲伤。
Мы будем вместе, обещаю.
把你的手给我,不要放手。
Когда дожди, ты не скучай.
Я буду вечно твоим солнцем.
Сотру с души твоей печаль.
Дай руку и не отпускай.