Your Baby Doesn't Love You Anymore

Your Baby Doesn't Love You Anymore
你的爱人不再爱你
The Carpenters
卡彭特乐队
秦枫 Flying 2010.03.06
秦枫 Flying 2010.03.06
Just take some loneliness
取一些孤独
And add a tear or two
和一两滴泪水
Throw in some emptiness
扔进一些空虚
Mix 'till you're bluer than blue
混合在一起 直至你比蓝色更忧郁
Keep it all under cover
把所有情绪都隐藏
Next to your broken dreams
藏在你破碎的梦想后面
When you're through
当你做完了
Then you'll know how I Sit alone and cry
你会明白为什么我独自坐着哭泣
As the nights go byMakes you wanta die
随着夜晚流逝 你想离开这个世界
'Cause
因为
Your baby doesn't love you anymore
你的爱人不再爱你
Your baby doesn't love you anymore
你的爱人不再爱你
You try to make believe
你试着相信
It doesn't bother you
这不会影响你
For your own sake believe
看在你自己的份上 去相信
You'll make it through
你能克服它
Just make a vow ev'ry morning
每个清晨做个承诺
That today you will change
说你今天会改变
Your point of view
你的想法
But it's all a game
但这只是个游戏
That you play in vain
你的努力都是徒劳
And you live in pain
你在痛苦中生活
Cuz it's very plain
原因很简单
Your baby doesn't love you anymore
你的爱人不再爱你
Your baby doesn't love you anymore
你的爱人不再爱你
And there's nothin' that you can do
你无能为力
But just break down and cry
只能消沉哭泣
It's over for you
对你来说 一切都结束了
When your baby doesn't love you anymore
当你的爱人不再爱你
Your baby doesn't love you anymore
你的爱人不再爱你
Your baby doesn't love you anymore
你的爱人不再爱你
The End
The End