恋のEveryDay☆HappyDay(TVサイズ)
ラムネ色の空と ひまわり咲く太陽
〖汽水色的天空 向日葵盛开般的太阳〗
水着ごしに感じる 冷たい炭酸
〖隔着泳衣感觉到 碳酸的寒冷〗
打ち寄せる波が 悪戯 距離縮める
〖翻滚过来的波浪 恶作剧 让距离缩短〗
もっとそばにきてね
〖更加地靠近〗
チャンスは逃がさないんだ!
〖别错过这个机会！〗
きらりふわり 弾ける視線
〖慢慢地轻轻地 别开了视线〗
ゆらりさらりと流すから
〖飘飘地缓缓地 被水流分开〗
Call me Talk to me 胸の中を
〖Call Me Talk to Me 内心中的〗
あたしキミに見せたいよ
〖我想让你看到〗
かなりやばい ポーズキめて
〖非常地糟糕地 按下暂停键〗
まさに凸に 戦う時
〖刚好地突然地 在战斗的时候〗
Lovely Take to me 乙女の祈り
〖Lovely Take to Me 少女的祈愿〗
千路(ちじ)に永久(とわ)に 乱れてしまえ!
〖永远有这麽多 不安就摆到一旁！〗
らー♪恋の EveryDay HappyDay LuckyDay
〖啦～?恋爱的EveryDay HappyDay LuckyDay〗
うー♪歌え EveryDay HappyDay LuckyDay
〖呜～?歌唱吧 EveryDay HappyDay LuckyDay〗
〖再看仔细些！〗
もっと見てよ!
〖不知所措的时候就抓住对方视线〗
ジタバタしてたらアイキャチ
〖flag立起 妄想 梦想的天堂想告诉你秘密〗
フラグ立てよう 妄想 夢のパラダイス
〖染上茜色的波浪 在背後推着我〗
茜刺す波が あたしの背中を押す
〖想告诉你秘密 〗
秘密うちあけたい
〖最喜欢你→不过→最喜欢你了〗
だいすき→だけど→だいすき
〖华丽地在空中 绽放的烟火〗
ハデにそらに あがれ花火
〖散出许多颜色的流星☆〗
色とりどりの流れ星☆
〖请听听我的愿望〗
ねがいごとをきかせてみて
〖我和你一起实现它吧〗
あたしキミと叶えるよ
〖穿着漂亮衣服装作大人的样子〗
しゃなり しゃなり おとなのふり
〖这般香甜 感觉如何？〗
甘い香り なんてどうよ?
〖Follow Me Catch me 少女的坚强！〗
Follow me Catch me 乙女は強し!
〖舍弃一切地全身心投入〗
すべて捨てて飛び込めるのだ
〖啦～?恋爱的EveryDay HappyDayLuckyDay〗
らー♪恋は EveryDay HappyDay LuckyDay
〖呜～?无敌 EveryDay HappyDayLuckyDay〗
うー♪無敵 EveryDay HappyDay LuckyDay