Fare you well in a summer night,
祝你度过愉快的夏日之夜
there we are hugging tight,
在那里，我们紧紧地相拥
the boy is still telling the lie,
这个男孩仍然在说着谎言
and feeding each other with an apple pie,
我们依旧互相喂着苹果派
Breaking up by the edem's side,
在埃德姆的身边分手
Being lonely is a rapture of mine.
这份孤独却使我愉悦
The crowd revel at lonesome nights
寂寞的夜晚在人群中陶醉
There I go, step into a club,
我走进去，走进一个俱乐部
But you leave, like a bitter nut.
但是你离开了，就像一个苦涩的坚果
You know, you finally get into my heart,
你知道吗，你终于进入了我的心
But I have got lost in your tender touch.
但是我却在你的温柔中迷失了
You said, I have got enough,
你说，我已经受够了
So let me go and call it truly love.
所以让我去称之为真爱吧
Every time you call me like a Childish clod,
每次你像个小孩子一样叫我
I can feel your dotage in your eyes like a star
我能感觉到你眼中像星星一样的迷茫憔悴
Now you just fly away,
现在你飞走了。
so far that I can’t find your way.
飞得太远了，我找不到你在哪里
Now you just run away,
现在你跑走了
so fast that I can’t catch your trace.
跑得太快了，我寻不到你的踪迹
Maybe in the future for me you can wait,
也许将来你会等待着我
Although I walk slow they call me Childish snail.
尽管我走很慢，像一只幼稚的蜗牛
Maybe you will forget me like what they say
也许你会像他们说的那样忘记我
Forget that the role in our drama you take
忘了你在剧中扮演的角色吧
But now I can spend the night on my tod, right?
但是现在我可以独自过夜了，对吧？
Just forget me, and I will store the story in my memory.
忘了我吧，我会将故事保存在我的记忆中。
编曲：小陈kk
后期：周希达
Untouchable（不可触碰）