그대 보내도 되나요
送别你也可以吗
처음으로 되돌아갈수 있나요?
能够回到最初吗
나없이 안된다던 그대가 혼자가기에
曾说不能没有我的你
먼길이 될텐데
将独自迈向远路
눈물보이면 되는지
能否将泪水展现
잘살라고 손잡아주면 되는지
该说好好生活 抓住你的手吗
어떻게 헤어져야 하는지
该怎样分别才好
내가 배운건 사랑이 전분데
我所学到的 爱便是全部
울지 말아요.
不要哭了
그대맘을 채우지 못했던
我无法将你的心填补
날 탓해요.
怪罪我吧
이별은 혼자서도 할수 있나요
离别是独自就能做到的吗
내허락이 없이도 끝을 향해 가겠죠.
连我的允许都没有 就走向了结尾
미안해요, 나에곁에서도 힘들었을꺼라고
对不起 在我身边都要精疲力尽
차라리 믿을께요. 안봐도……..
不如相信你 即使我痛着
그대 내게 준것처럼,
就像你给予我的一样
나받은것 모두주면 되는지
我能否把得到的都给你
추억도 이젠 짐이 되나요.
回忆对现在也成负担了吗
내게 남은것 그 하나뿐인데
留给我的 只有这个了
울지 말아요.
不要哭了
그대맘을 채우지 못했던,날 탓해요.
怪罪我无法填补你的心吧
이별은 혼자서도 할수 있나요.
离别是独自就能做到的吗
내허락이 없이도 끝을 향해 가겠죠
连我的允许都没有 就走向了结尾
미안해요. 나에곁에서도 힘들었을거라고
对不起 在我身边都要精疲力尽
차라리 믿을께요.
不如相信你
아파도 이세상에겐 비밀로 해요
即使我痛着 也对世间作为秘密保留
함께 해왔던 그날처럼, 늘 이대로
就如一起度过的那时光 一直这样
사랑은 혼자서도 할수 있겠죠.
爱情是独自就能做到的吧
그대 상관없이도 잊지 못할 나니까
即便与你无关 只因我无法忘怀
있잖아요. 영원한 슬픔에 끝내 살아간대도
没关系 即便说要活在无尽的悲伤之中
내 기다리울 그댈테니
因我等待的理由是你
기다리는 이유