O Come All Ye Faithful

Come All Ye Faithful
汝等皆要忠诚到来
Joyful and triumphant,
欢欣喜悦，高奏凯歌
O come ye, O come ye to Bethlehem.
你们来吧，来到伯利恒。
O Come and behold Him,
来吧，注视他，
Born the King of Angels;
生为众天使之君王的他；
O come, let us adore Him,
来吧，让我们爱慕他，
O come, let us adore Him,
来吧，让我们热爱他，
O come, let us adore Him,
来吧，让我们崇拜他，
Christ the Lord.
主基督。
O Sing, choirs of angels,
高歌吧，天使之唱诗班，
Sing in exultation,
欢悦雅歌，
Sing all that hear in heaven God's holy word.
称颂天堂所传来的，神的圣言。
Give to our Father glory in the Highest;
把至高的荣耀赐予我们的父；
O come, let us adore Him,
来吧，让我们爱慕他，
O come, let us adore Him,
来吧，让我们热爱他，
O come, let us adore Him,
来吧，让我们崇拜他，
Christ the Lord.
主基督。
All Hail! Lord, we greet Thee,
全都来赞扬！主啊，我们欢迎您，
Born this happy morning,
在喜悦之晨诞生，
O Jesus! for evermore be Thy name adored.
耶稣啊！愿您的名永为万世喜爱。
Word of the Father, now in flesh appearing;
父的圣言，此刻于肉身显现；
O come, let us adore Him,
来吧，让我们爱慕他，
O come, let us adore Him,
来吧，让我们热爱他，
O come, let us adore Him,
来吧，让我们崇拜他，
Christ the Lord.
主基督。