보이지 말아줘

아무리 생각해도
不管怎么想
우린 아닌가 봐
我们不该这样
결국 이렇게 끝인 건가 봐
结果还是这样结束了
매일 널 바라보고
每天 凝望着你
또 사랑을 하고
爱着你
늘 내 곁에 있었는데
因为你一直在我身边
너 없이 혼자서
没有你 我一个人
어떻게 나 혼자서
我怎么能够 一个人
너의 모습을 그리다 또 지우다
描绘出你的模样 又擦掉
한참을 걷고 있어
一个人走了很久
함께 걷던 이 거리에
在一起走过的这条街
혹시라도 니가 보이면
如果能看见你
나 달려가서
我应该会飞奔过去
널 붙잡을 것만 같아
把你留下来
이럴 줄 알았으면
如果知道会这样
조금 멀더라도
就算会有点远
낯선 길로 갈 걸 그랬나 봐
有点陌生的路 我也会去走吧
너 없이 혼자서
没有你 我一个人
어떻게 나 혼자서
我怎么能够 一个人
너의 모습을 그리다 또 지우다
描绘出你的模样 又擦掉
한참을 걷고 있어
一个人走了很久
함께 걷던 이 거리에
在一起走过的这条街
혹시라도 니가 보이면
如果能看见你
나 달려가서
我应该会飞奔过去
널 붙잡을 것만 같아
把你留下来
왜 그랬었는지
为什么会那样
미안하단 말
一句抱歉的话
한마디 하지 못했어
也没说出口
널 놓쳤던 날
错失你的那天
날 붙잡지 못했던 니가 보여
也看见了抓不住我的你
너 없는 내 맘에
没有你 我的心里
시간이 멈춰서
时间都停滞了
기억 속에 널 부르고
呼唤着记忆中的你
또 불러내
呼唤着
다시 또 울고 있어
然后又开始哭泣
함께 걷던 이 거리에
在一起走过的这条街
혹시라도 니가 보이면
如果能看见你
나 달려가서
我应该会飞奔过去
널 붙잡을 것만 같아
把你留下来
그러니 제발
所以拜托你
내 앞에 보이지 말아줘
别出现在我面前