지금 내 옆에 가만히 있는 너
现在在我身边静静待着的你
아무렇지도 않은 척하는 너 oh
装作若无其事的你
내 맘은 언제라도 너와 같아서
我的心无论何时都和你一样
떨리는 네 맘 알 수 있는 걸
知道你那悸动的心
지금 당장이라도 안기고 싶지만
虽然现在想立刻抱住你
너무 쉽게 이뤄지는 사이 쉽게 끝날까 봐
太轻易能实现的关系 好怕就这样结束
어제보다도 커지는 내 맘을 겨우 붙잡고
我日渐扩大的心好不容易才抓住
견디고 있어나
一直坚持着
너의 말투 행동 나와 전부 똑같아
你的语气动作和我完全一样
뭔가 말하지 않아도 다 알 것 같아
就算不说什么也全都明白
너의 맘은 Babe Babe
你的心
나의 맘야 Babe Babe
我的心呀
내 하루가 너로 가득 차 푹 빠져버렸어
我的一天被你满满地迷住
우리 딱 이거 하나만 약속해
我们就只约定这一个吧
붙잡은 손 절대 놓지 않기로 해
握紧的手绝对不要放开
서로의 눈만 봐도 너무 행복해
即使看着对方的眼睛也觉得很幸福
심장이 터질 것만 같잖아
心脏好像要爆炸一样
지금 당장이라도 안기고 싶지만
虽然现在想立刻抱住你
너무 쉽게 이뤄지는 사이 쉽게 끝날까 봐
太轻易能实现的关系 好怕就这样结束
어제보다도 커지는 내 맘을 겨우 붙잡고
我日渐扩大的心好不容易才抓住
견디고 있어나
一直坚持着
너의 말투 행동 나와 전부 똑같아
你的语气动作和我完全一样
뭔가 말하지 않아도 다 알 것 같아
就算不说什么也全都明白
너의 맘은 Babe Babe
你的心
나의 맘야 Babe Babe
我的心呀
내 하루가 너로 가득 차 푹 빠져버렸어
我的一天被你满满地迷住
너의 말투 행동 나와 전부 똑같아
你的语气动作和我完全一样
뭔가 말하지 않아도 다 알 것 같아
就算不说什么也全都明白
너의 맘은 Babe Babe
你的心
나의 맘야 Babe Babe
我的心呀
내 하루가 너로 가득 차 푹 빠져버렸어
我的一天被你满满地迷住