자꾸만, 너 (Prod. Humbert)

자꾸만 너 또 웃으면서 말하고 그래
你总是笑着说 是啊
내가 좀 바보처럼
我有点像傻瓜
흘리는 게 많아
总是被动摇
너의 앞에선 아무것도
在你身边的时候什么都做不了
하지 못해 도도하다고 자꾸 그러는데
总是装作傲慢
원래 좀 엉뚱하잖아
本来就有些莫名其妙
내가 원래 그런
我原来就那样
바보 같은 면을 좀 좋아하니까
喜欢你傻傻的那一面
날 웃게 만들어
让我笑的你
왜 그렇게 가만
为什么总是
두지 못하고 간지럽혀
无法置之不理 心痒难耐
잠시 동안 널 끌어안고만 있을게
想暂时把你抱入怀中
깜빡 졸아도 모른척할래
就算打瞌睡我也会装作不知道
이런 말 하기가 좀 부끄러워요
虽然说这样的话会有点不好意思
수줍은 건지
有些害羞
솔직해지기가
坦诚相待
가면 갈수록 어려워져
渐渐变得困难起来
안돼요 나 쓸데없는
不行啊 那些没用的
생각을 하게 두지는 말아요
想法总是挥之不去
그러다가 우리 멀어지면 안돼요
如果因此我们疏远的话不行啊
날 웃게 만들어
让我笑的你
왜 그렇게 가만
为什么总是
두지 못하고 간지럽혀
无法置之不理 心痒难耐
잠시 동안 널 끌어안고만 있을게
想暂时把你抱入怀中
깜빡 졸아도 모른 척할래
就算打瞌睡我也会装作不知道
날 울게 만들어
让我笑的你
왜 그렇게 가만
为什么总是
두질 못하고 날 괴롭혀
无法置之不理 心痒难耐
잠시 동안 널 끌어안고만 있을게
想暂时把你抱入怀中
깜빡 졸아도 모른 척할래
就算打瞌睡我也会装作不知道
깜빡 졸아도 모른 척할래
就算打瞌睡我也会装作不知道
네 맘에 들고 싶었던 내 모습 표정도
想得到你的心的 我的模样 表情
내가 먼저 물어볼 게 훨씬 많아
我想先问你的问题有太多
봐 널 안고 싶어도
就算想拥抱你
그게 어색해서
也会感到尴尬
너를 바라보곤 했어
就算只是看着你
날 웃게 만들어
让我笑的你
왜 그렇게 가만
为什么总是
두지 못하고 간지럽혀
无法置之不理 心痒难耐
잠시 동안 널 끌어안고만 있을게
想暂时把你抱入怀中
깜빡 졸아도 모른 척할래
就算打瞌睡我也会装作不知道
날 울게 만들어
让我笑的你
왜 그렇게 가만
为什么总是
두질 못하고 날 괴롭혀
无法置之不理 心痒难耐
잠시 동안 널 끌어안고만 있을게
想暂时把你抱入怀中
깜빡 졸아도 모른 척할래
就算打瞌睡我也会装作不知道
잠시라도 이렇게
哪怕只是一会儿 就这样