Can't Fight This Feeling
I can't fight this feeling any longer
再也无法抵抗这种感觉
And yet I'm still afraid to let it flow
多害怕悲伤如烟消散心间
What started out as friendship
那所有已友谊为名的
Has grown stronger
竟都愈演愈烈
I only wish I had the strength to let it show
多想有勇气让之昭然若揭
I tell myself that I can't hold out forever
告诉自己它迟早会溜过指间
I said there is no reason for my fear
纵使退缩的理由不可尽数
Cause I feel so secure when we're together
但时光闪亮,你还在我身边
You give my life direction
指引着我前进方向
You make everything so clear
让一切删繁就简
And even as I wander
每当我徘徊不定,犹豫不决
I'm keeping you in sight
但当你倒映入我双眸的那一刻
You're a candle in the window
如同将窗烛点亮
On a cold dark winter's night
驱走漫漫寒夜
And I'm getting closer than I ever thought I might
从不曾想,就这样轻轻靠在你身边
And I can't fight this feeling anymore
我再也无法抵抗这感觉
I've forgotten what I started fighting for
我丢掉了最初奋斗的箴言
It's time to bring this ship into the shore
是时候让船驶回港湾
And throw away the oars forever
还要扔掉船桨,许她爱的誓言
Cause I can't fight this feeling anymore
我再也无法抵抗这感觉
I've forgotten what I started fighting for
丢掉了最初奋斗的箴言
And if I have to crawl upon the floor
即使让我卑躬臣服在膝前
Come crashing through your door
为了得到她不惜一切
Baby I can't fight this feeling anymore
只因我真的,再也无法抵抗这感觉
My life has been such a whirlwind since I saw you
人生陷入漩涡,只因看你的匆匆一眼
I've been running round in circles in my mind
脑海中不断的风暴盘旋
And it always seems that I'm following you girl
疾风骤雨都是你泡影的思念
Cause you take me to the places
有多少美景良辰
That alone I'd never find
你让我看遍
And even as I wander
每当我徘徊不定,犹豫不决
I'm keeping you in sight
但当你倒映入我双眸的那一刻
You're a candle in the window
如同将窗烛点亮
On a cold dark winter's night
驱走漫漫寒夜
And I'm getting closer than I ever thought I might
从不曾想,就这样轻轻靠在你身边
And I can't fight this feeling anymore
再也抵抗这感觉
I've forgotten what I started fighting for
弄丢了最初奋斗的箴言
It's time to bring this ship into the shore
是时候让船驶回港湾
And throw away the oars forever
还要扔掉船桨,许她爱的誓言
Cause I can't fight this feeling anymore
因为我真的再也无法抵抗这感觉
I've forgotten what I started fighting for
我已弄丢了最初奋斗的箴言
And if I have to crawl upon the floor
即使要卑躬屈身臣服膝前
Come crashing through your door
为了得到她,我愿不惜一切
Baby I can't fight this feeling anymore
只因再也无法抵抗这感觉