Love and Us

You and I, are just the dust borrowed from the sky
你和我 都只是天空中肆意飘落的尘埃
Burning up tonight
今夜却开始燃烧
Take my hand, this all could fall away
抓紧我的手 这一切就要消失了
Just grains of sand, so little left behind
只能留下几粒沙子
When there's nothing to believe but the rhythm of your heartbeat
除了你心跳的节奏 一切都将变得虚无缥缈 毫无价值
Baby, that's alright
不过没关系
If you're holding on to me
只要你抓紧我 不放开
We've got everything we need tonight
我们就已经拥有了一切
It's something more than now
突破期待 超过现在
It's something more than us
放浪形骸之外
It's only love that's left when the rest is dust
当尘埃遍地时 只有爱意还在它之上
So when the mountains fall
当群山崩塌
And all the buildings rust
建筑坠毁时
There's only love and us
唯有绵长爱意
There's only love and us
和你我永存
You and I, alone are only shadows passing by
你和我 都只是孤单度日的影子
Together we’ve got everything tonight
但孤寂影子碰面 却会创造一切
When there's nothing you can take but the promises I'm making
除了我的誓言 你什么都不能得到
Baby, that's okay
但这也没什么
We can stand and watch the waves roll in and wash the world away
我们就在这等着 波涛即将袭来 俗世就要散开
It's something more than now
突破期待 超过现在
It's something more than us
放浪形骸之外
It's only love that's left when the rest is dust
当尘埃遍地时 只有爱意还在它之上
So when the mountains fall
当群山崩塌
And all the buildings rust
建筑坠毁时
There's only love and us
唯有绵长爱意
There's only love and us
和你我永存
More than flesh and bone
不再只是单纯躯体
We find we're left with only love
而是潜藏爱意
All this too shall pass
这一切都会过去
The only rule that lasts is love
永世不灭的准则只有爱情
It's something more than now
突破期待
It's something more than…
超越现在
It's something more than now
突破期待 超越现在
It's something more than us
放浪形骸之外
It's only love that's left when the rest is dust
当尘埃遍地时 只有爱意还在它之上
So when the mountains fall
当群山崩塌
And all the buildings rust
建筑坠毁时
There's only love and us
唯有绵长爱意
There's only love and us
和你我永存
More than flesh and bone
不再是单纯躯体
We find we're left with only love
而是饱含爱意
All this too shall pass
这一切都会过去
The only rule that lasts is love
永世不灭的准则只有 我爱你
It's something more than now
突破期待 超过现在
It's something more than us
放浪形骸之外