아홉개의 향

빈 가슴에 너를 안고서
空荡的心 抱着你
긴 하루를 산다
活过漫长的一天
또 이틀을 보낸다
又度过了两天
참 믿을 수가 없어서
真是无法相信
널 보낼 수가 없어서
不能放你走
멍하니 가슴만 바라본다
茫然地 只看着心
너 없인 죽을 것만 같아서
没有你 我就像死了一样
견딜 수가 없어서
无法撑下去
마음이 시리고 심장이 아파도
即使心冰冷 心疼痛
절대로 널 놓지 않아
也绝对不放开你
지우려 떼어내려 해도
即使被遗忘 被分开
온 몸에 퍼져있는
也全身心投入
마지막 사랑
最后的爱
긴 한숨을 삼켜 보아도
屏住呼吸
시간을 거슬러 뒤돌아 보아도
时光倒流 回头去看
닿을 것만 같은데
好像触碰到了
손 닿을 것만 같은데
好像触碰到了你的手
잔인한 시간이 널 보낸다
残忍的时间 送走了你
너 없인 죽을 것만 같아서
没有你 我就像死了一样
견딜 수가 없어서
无法撑下去
마음이 시리고 심장이 아파도
即使心冰冷 心疼痛
절대로 널 놓지 않아
也绝对不放开你
지우려 떼어내려 해도
即使被遗忘 被分开
온 몸에 퍼져있는
也全身心投入
마지막 사랑
最后的爱
믿을 수가 없어서
无法相信
정말 믿을 수가 없어서
真的无法相信
널 놓을 수가 없어서
无法放开你
내 품에 안아본다
拥你入怀
너 없인 죽을 것만 같아서
没有你 我就像死了一样
견딜 수가 없어서
无法撑下去
마음이 시리고 심장이 아파도
即使心冰冷 心疼痛
절대로 널 놓지 않아
也绝对不放开你
지우려 떼어내려 해도
即使被遗忘 被分开
온 몸에 퍼져있는
也全身心投入
마지막 사랑
最后的爱