อาจไม่เพราะ ไม่เหมือนเพลงทั่วไป
也许不如别的情歌动听
แต่กับฉัน เพลงนี้ ช่างมีความหมาย
但于我而言 这首歌充满意义
แต่ละเสียง ทุกถ้อยคำ ที่เขียนลงไป โว..โอ
写下的每一个音符 每一句歌词
จากรอยยิ้ม ของเธอที่ให้มา
都源于你给的微笑
มันบังคับปากกา ให้สื่อความหมาย
它让手中的笔有感而发
เป็นคำร้อง ที่คล้องจองกับความในใจ
写出与我内心想法一致的唱词
เธอรู้หรือไม่ ที่ฉันทำได้ ก็เป็นเพราะว่าเธอทั้งนั้น
你知不知道 我能写出这首歌 完全是因为你
ก็เพลงๆ นี้ที่ได้ฟัง นั้นฉันไม่ได้แต่ง
现在听到的这首歌 并非是我所写
เธอรู้ไหม ไม่บังอาจหรอกนะคนดี โว..โอ..
你知道吗 没有唐突哦 亲爱的
รู้รึเปล่า ว่าใครที่เขียนเพลงนี้ จำเอาไว้ให้ดีๆ
知道吗 是谁写下了这首歌 请记好
คนนั้นคือเธอ
那个人就是你
จากรอยยิ้ม ของเธอที่ให้มา
源于你给的微笑
มันบังคับปากกา ให้สื่อความหมาย
它让手中的笔有感而发
เป็นคำร้อง ที่คล้องจองกับความในใจ
写出与我内心想法一致的唱词
เธอรู้หรือไม่ ที่ฉันทำได้ ก็เป็นเพราะว่าเธอทั้งนั้น
你知不知道 我能写出这首歌 完全是因为你
ก็เพลงๆ นี้ที่ได้ฟัง นั้นฉันไม่ได้แต่ง
现在听到的这首歌 并非是我所写
เธอรู้ไหม ไม่บังอาจหรอกนะคนดี โว..โอ..
你知道吗 没有唐突哦 亲爱的
รู้รึเปล่า ว่าใครที่เขียนเพลงนี้ จำเอาไว้ให้ดีๆ
知道吗 是谁写下了这首歌 请记好
ว่าเพลงๆ นี้ที่ได้ฟัง นั้นฉันไม่ได้แต่ง
现在听到的这首歌 并非是我所写
เธอรู้ไหม ไม่บังอาจหรอกนะคนดี โว..โอ..
你知道吗 没有唐突哦 亲爱的
รู้รึเปล่า ว่าใครที่เขียนเพลงนี้ จำเอาไว้ให้ดีๆ
知道吗 是谁写下了这首歌 请记好
คนนั้นคือเธอ
那个人就是你
เธอรู้หรือไม่ ที่ฉันทำได้ ก็เป็นเพราะว่าเธอทั้งนั้น
你知不知道 我能写出这首歌 完全是因为你
ก็เพลงๆ นี้ที่ได้ฟัง นั้นฉันไม่ได้แต่ง
现在听到的这首歌 并非是我所写
เธอรู้ไหม ไม่บังอาจหรอกนะคนดี โว..โอ..
你知道吗 没有唐突哦 亲爱的
รู้รึเปล่า ว่าใครที่เขียนเพลงนี้ จำเอาไว้ให้ดีๆ
知道吗 是谁写下了这首歌 请记好
ว่าเพลงๆ นี้ที่ได้ฟัง นั้นฉันไม่ได้แต่ง
现在听到的这首歌 并非是我所写
เธอรู้ไหม ไม่บังอาจหรอกนะคนดี โว..โอ..
你知道吗 没有唐突哦 亲爱的
รู้รึเปล่า ว่าใครที่เขียนเพลงนี้ จำเอาไว้ให้ดีๆ
知道吗 是谁写下了这首歌 请记好
คนนั้นคือเธอ
那个人就是你
เพลงที่ฉันไม่ได้แต่ง (เพลงประกอบภาพยนตร์ SuckSeed ห่วยขั้นเทพ)