부탁해요

그 사람을 부탁해요
他就拜托你了
나보다 더 사랑해줘요
请比我更爱他
보기에는 소심해 보이지만
虽然他看起来是个小心谨慎的人
알고 보면은 괜찮은 남자예요
但了解他以后 你就会知道 他是个不错的男人
눈치없이 데이트 할 때
约会的时候 没有眼力的
친구들과 나올꺼예요
会和朋友一起来
사랑보다 남자들 우정이
他觉得比起爱情 男人间的友情
소중하다고 믿는 바보니까요
更加珍贵 他就是这样的傻瓜
술을 많이 마셔 속이 좋지않아요
他会因为喝太多酒而胃不舒服
하도 예민해서 밤잠을 설치죠
还会因为太敏感 而无法入睡
밤에 전화할 때 먼저 말없이 끊더라도
如果晚上和他通话 他一句话不说就挂断
화내지 말고 그냥 넘어가줘요
不要生气 就那样算了吧
드라마를 좋아하고 스포츠도 좋아해요
他喜欢电视剧 也喜欢运动
야한여자 너무 싫어하고
他非常讨厌妖艳的女人
담배피는 여자 싫어하지요
也不喜欢抽烟的女人
절대 그사람을 구속하지 말아요
绝对不要去约束他
그럴수록 그는 멀어질꺼예요
你越这样 他越会远离你
사랑한단 말도 너무
也不要经常对他说
자주 표현하지 말아요
我爱你 那些话
금방 싫증낼수 있으니
那样会马上感到厌倦
혹시 이런 내가 웃기지 않나요
或许你会觉得这样的我很可笑吧
그렇게 잘 알면서 왜 헤어졌는지
既然那么了解他 那为何又会分手呢
그 사람을 사랑할 때
和他相爱的时候
이해할수 없었던 일들이
因为这些无法理解的事
헤어져보니 이제 알것 같아요
分手后 现在我好像懂了
그 사람 외롭게 하지말아요
不应该让他感到那么孤单