Leather and cigarettes always look better in neon lights
皮草和香烟看上去总是要比霓虹灯高档一些
Another drunk text only gets me a dress in a no waste of time
又有一场派对，看来我得马上打扮打扮了
I guess if I'm just addicted to the ********
我想我是否就是对这些东西上了瘾
Sit out just to get in with the cool kids
不去参加那些舞会，只为接近扮酷的孩子
Morissette rollin' on my cassette
用磁带听着莫莉塞特（加拿大上世纪九十年代中期摇滚明星）的摇滚乐
Tellin' me "**** that guy"
那歌声告诉我“去他们的吧”
And I know you (you, you)
而我知道你
Could give me something better
能给予我比这更好的一切
But you (you, you)
但是
You're something that I never
你又是那种
Do
我永远不会感兴趣的类型
Buddy, am I coming back back to life when I **** you, ooh
喔，我的朋友，当我和你缠绵床第时会觉得焕然新生吗？
I know you're tryin' hard to change my life but you'll just never do
我知道你正极力想着改变我的一生，但这永远也不会奏效
So I never do
所以还是算了吧
I never, I never, I never do
还是别费劲了
I never, I never, I never do
我就是如此，死性不改
Gettin' too faded when I should be prayin' on Sunday nights
星期天的晚上，本该是去教堂祷告的日子，我却消失得无影无踪
Oh, you could say that I'm dated from complicated things on my life
喔，你大可认为我总有很多复杂的事要去解决
I guess I'm just addicted to the ********
而我想我只是对这些东西上了瘾
Call me young, call me dumb, call me too rich
说我年轻鲁莽也好，说我无声沉闷也罢，再不过就是说我浪费青春年华
Radiohead on your radio sayin' it's no surprise
而就连你收音机里的Radiohead（英国摇滚乐队）也唱到这根本不足为奇
And I know you (you, you)
而我知道你
Could give me something better
能给予我比这更好的一切
But you (but you)
但是
You're something that I never (that I never)
你又是那种
Do
我永远不会感兴趣的类型
Body, am I coming back back to life when I **** you, ooh
喔，我的朋友，当我和你缠绵床第时会觉得焕然新生吗？
I know you're tryin' hard to change my life but you'll just never do
我知道你正极力想着改变我的一生，但这永远也不会奏效
So I never do
所以还是算了吧
I never, I never, I never do
还是别费劲了
I never, I never, I never do
我就是如此，死性不改
Leather and cigarettes always look better in neon lights
皮草和香烟看上去总是要比霓虹灯高档一些
Another drunk text only gets me a dress in a no waste of time
又有一场派对，看来我得马上打扮打扮了
And I know you (you, you)
而我知道你
Could give me something better
能给予我比这更好的一切
But you (you, you)
但是
You're something that I never (ever, ever)
你又是那种
Do
我永远不会感兴趣的类型
Buddy, am I coming back back to life when I **** you, ooh
喔，我的朋友，当我和你缠绵床第时会觉得焕然新生吗？
I know you're tryin' hard to change my life but you'll just never do
我知道你正极力想要改变我的一生，但这永远也不会奏效
So I never do
所以还是算了吧
I Never Do