Leather and cigarettes always look better in neon lights
皮草和香煙看上去總是要比霓虹燈高檔一些
Another drunk text only gets me a dress in a no waste of time
又有一場派對，看來我得馬上打扮打扮了
I guess if Im just addicted to the ********
我想我是否就是對這些東西上了癮
Sit out just to get in with the cool kids
不去參加那些舞會，只為接近扮酷的孩子
Morissette rollin on my cassette
用磁帶聽著莫莉塞特（加拿大上世紀九十年代中期搖滾明星）的搖滾樂
Tellin me '**** that guy'
那歌聲告訴我“去他們的吧”
And I know you (you, you)
而我知道你
Could give me something better
能給予我比這更好的一切
But you (you, you)
但是
Youre something that I never
你又是那種
Do
我永遠不會感興趣的類型
Buddy, am I coming back back to life when I **** you, ooh
喔，我的朋友，當我和你纏綿床第時會覺得煥然新生嗎？
I know youre tryin hard to change my life but youll just never do
我知道你正極力想著改變我的一生，但這永遠也不會奏效
So I never do
所以還是算了吧
I never, I never, I never do
還是別費勁了
I never, I never, I never do
我就是如此，死性不改
Gettin too faded when I should be prayin on Sunday nights
星期天的晚上，本該是去教堂禱告的日子，我卻消失得無影無踪
Oh, you could say that Im dated from complicated things on my life
喔，你大可認為我總有很多複雜的事要去解決
I guess Im just addicted to the ********
而我想我只是對這些東西上了癮
Call me young, call me dumb, call me too rich
說我年輕魯莽也好，說我無聲沉悶也罷，再不過就是說我浪費青春年華
Radiohead on your radio sayin its no surprise
而就連你收音機裡的Radiohead（英國搖滾樂隊）也唱到這根本不足為奇
And I know you (you, you)
而我知道你
Could give me something better
能給予我比這更好的一切
But you (but you)
但是
Youre something that I never (that I never)
你又是那種
Do
我永遠不會感興趣的類型
Body, am I coming back back to life when I **** you, ooh
喔，我的朋友，當我和你纏綿床第時會覺得煥然新生嗎？
I know youre tryin hard to change my life but youll just never do
我知道你正極力想著改變我的一生，但這永遠也不會奏效
So I never do
所以還是算了吧
I never, I never, I never do
還是別費勁了
I never, I never, I never do
我就是如此，死性不改
Leather and cigarettes always look better in neon lights
皮草和香煙看上去總是要比霓虹燈高檔一些
Another drunk text only gets me a dress in a no waste of time
又有一場派對，看來我得馬上打扮打扮了
And I know you (you, you)
而我知道你
Could give me something better
能給予我比這更好的一切
But you (you, you)
但是
Youre something that I never (ever, ever)
你又是那種
Do
我永遠不會感興趣的類型
Buddy, am I coming back back to life when I **** you, ooh
喔，我的朋友，當我和你纏綿床第時會覺得煥然新生嗎？
I know youre tryin hard to change my life but youll just never do
我知道你正極力想要改變我的一生，但這永遠也不會奏效
So I never do
所以還是算了吧
I never do