사라져

사랑을 하면 원래 다 그런 거더라
爱情啊 原来是这样子
사소하게 신경 쓸 일들 참 많다더라
琐碎的事情 真 多啊
그대도 내게 사랑한다고 했잖아
你说你爱我
근데 이게 사랑인지 잘 모르겠어
但我却不太知道 这个是不是爱
사랑을 하면 원래 다 그런 거잖아
爱情啊 原来是这样子
보고 싶고 걱정도 되고 그런 거잖아
想见到 又担心的样子吗
그대도 내게 사랑한다고 했잖아
你说你爱我
근데 이게 사랑인지 난 모르겠어
但我却不太知道 这个是不是爱
24시간에 한 번은
24小时中 有没有
그대 나를 생각하는지 (우우우우)
想起我一次呢（wuwuwuwu）
나의 연락은 (기다리긴 하는지)
（有没有等着）我联系你呢
밥은 잘 챙겨먹었는지
有没有好好地吃饭呢
오늘 하루는 뭘 할건지 (우우우우)
今天一天 将要做什么呢（wuwuwuwu）
이런 게 궁금하긴 한가요? (아니라면)
这样的 好奇着吗？（如果不是）
그대 저 멀리 아주 저 멀리 사라져줘
你离我遥远 真的很远 消失吧
(원래 없었던 것처럼)
就像不曾发生这一切
괜히 내 맘 이리저리 복잡하게 하지 말고
不要让我的心无故地杂乱
멀리 아주 저 멀리 사라져줘 (사라져줘요)
遥远 真的很遥远 消失吧（离开）
엎질러진 내 맘 가지고 그대 (사라져)
带着我的心的你（走了）
24시간에 한번은 그대 내가 보고 싶은지
24小时中 有没有
나의 목소린 듣고 싶어 하는지
想听到一次我的声音呢
잠은 잘 자고 나왔는지
有没有能好好的安眠呢
오늘 누구를 만날 건지
今天将要去见谁呢？
이런 게 궁금하긴 할까요? (아니라면)
这样的 好奇吗？（如果不是）
그대 저 멀리 아주 저 멀리 사라져줘
你离我遥远 真的很远 消失吧
(원래 없었던 것처럼)
就像你不曾出现
괜히 내 맘 이리저리 복잡하게 하지 말고
不要让我的心无故地杂乱
멀리 아주 저 멀리 사라져줘 (사라져줘요)
遥远 真的很遥远 消失吧（离开）
엎질러진 내 맘 가지고 그대
带着我的心的你
엉망이 된 내 맘 가지고 그대
你带着我混乱的心
엎질러진 내 맘 가지고 그대 사라져
带着我的心的你 离开