编曲:唐森
录音:边边
混音:F.K(曾汉林) Joseph Zaslaw-Altamirano
you want a fresh coffee
你想要一杯热咖啡
you want a new movie
你想看一部新电影
you want to have the very scene that no one else can see
你想要看到未曾被人目睹的风景
you said you love the tram line
你说你喜欢有轨电车
you said you miss the red wine
你说你想念那杯红酒
you said this colorful edifice is the best part to rewind
你说那栋五光十色的高塔是最美好的回忆
not the 101, not the Eiffel
不是台北101,也不是巴黎埃菲尔,
not the Khalifa, nor in Tokyo
不是迪拜哈里发,也不是东京塔。
on this 600 story city symbol
在这600层楼的城市坐标,
you and I, just let the wind blows
你和我两人,让风轻轻地吹。
and I also got one more wish
哦不,我还有一个愿望
I wanna touch the sky, with you
我想和你一起触摸天空
and I feel so alive beneath the bright blue
在蓝天下的我感到与众不同
with your head on my shoulder from the morning to the noon
你枕着我的肩膀,从早上到下午,
then to the night, spread our wings to the moon.
待到夜幕降临,一起展开翅膀飞向那月光
I wanna touch the sky, with you
我想和你一起触摸天空
right here right now, it feels so real
此时此刻,感觉如此真实
when your hands in mine, the time's frozen still
十指相扣,时间仿佛凝固
and it's the moment to say you want me too
此时此刻,说你也想要我
(rap)
we've been to so many places,
我们去过太多太多地方,
here comes our next stop
这是我们的下一站
with the crazy elevator take us to the
坐着飞速的电梯上到了
city's very top spot
整座城市的屋顶
and on the sky wheel, with the gorgeous sky view,
在摩天轮上,看着无人能及的景色,
u asked me will I stay beside u till the end of the world
你问我是否会待在你身边直到世界末日那一天,
I said bae sure I will, yea
我说当然了宝贝。
buy u a selfie stick, so we don't need no twenty bucks photo service
给你买自拍杆,这样我们就不用掏20块钱买照相服务
rent a double seats bike for the river cruises instead of the ferry ticket
和你一起在江边骑双人单车,而不是坐船
see, when the night comes, then bring all the lights on,
看,当夜幕降临,当灯光亮起,
so right here right now, I wrote down my only wish in this right song, that is
此时此刻的我把所有心里话写进了这一首歌。
I wanna touch the sky, with you
我想和你一起触摸天空
and I feel so alive beneath the bright blue
在蓝天下的我感到与众不同
with your head on my shoulder from the morning to the noon
你枕着我的肩膀,从早上到下午,
then to the night, spread our wings to the moon.
待到夜幕降临,一起展开翅膀飞向那月光
I wanna touch the sky, with you
我想和你一起触摸天空
right here right now, it feels so real
此时此刻,感觉如此真实
when your hands in mine, the time's frozen still
十指相扣,时间仿佛凝固
and it's the moment to say you want me too
此时此刻,说你也想要我