Desculpe, Mas Eu Vou Chorar (Ao Vivo)
As luzes da cidade acessa
不夜城通明的灯火
Clareando a foto sobre a mesa
映亮桌上的那张照片
E eu comigo aqui trancado nesse apartamento
一人紧锁房门
Olhando o brilho dos faróis
车水马龙的光影掠过眼前
Eu me pego a pensar em nós
已经忘了是想起你的第几遍
Voando na velocidade do meu pensamento
只是这思念还是汹涌得不留情面
E saio a te procurar
我跑出去找你,可只是
Nas esquinas, em qualquer lugar
街头巷尾,晚凉天
E às vezes chego a te encontrar num gole de cerveja
邀酒摧肠,对梦言
E quando vem a lucidez
每次清醒过来
Estou sozinha outra vez
又变回孤身一人
E então eu volto a conversar com minha tristeza
顾影无人怜
Vou chorar
我会哭
Desculpe, mas eu vou chorar
对不起,但是我还是会再流泪
Não ligue, se eu não te ligar
如果我不打给你,也请别在意
Faz parte dessa solidão
我只是已习惯了这孤单
Vou chorar
我还是会哭
Desculpe, mas eu vou chorar
对不起,但我还是会流泪
Na hora em que você voltar
你回来时
Perdoe o meu coração
请原谅那些表面的冷淡
不夜城通明的灯火
As luzes da cidade acessa
映亮桌上的那张照片
Clareando a foto sobre a mesa
一人紧锁房门
E eu comigo aqui trancado nesse apartamento
我跑出去找你,可只是
E saio a te procurar
街头巷尾,晚凉天
Nas esquinas, em qualquer lugar
邀酒摧肠,对梦言
E às vezes chego a te encontrar num gole de cerveja
每次清醒过来
E quando vem a lucidez
又变回孤身一人
Estou sozinha outra vez
顾影无人怜
E então eu volto a conversar com minha tristeza
我会哭
Vou chorar
对不起,但是我还是会再流泪
Desculpe, mas eu vou chorar
如果我不打给你,也请别在意
Não ligue, se eu não te ligar
我只是已习惯了这孤单
Faz parte dessa solidão
我还是会哭
Vou chorar
对不起,但我还是会流泪
Desculpe, mas eu vou chorar
你回来时
Na hora em que você voltar
请原谅那些表面的冷淡
Perdoe o meu coração
(Só vcs, vai)
我会哭
Vou chorar
对不起,但是我还是会再流泪
Desculpe, mas eu vou chorar
如果我不打给你,也请别在意
Não ligue, se eu não te ligar
我只是已习惯了这孤单
Faz parte dessa solidão
我还是会哭
Vou chorar
对不起,但我还是会流泪
Desculpe, mas eu vou chorar
你回来时
Na hora em que você voltar
请原谅那些表面的冷淡
Perdoe o meu coração