Meu Eu Em Você (Live From São Paulo2010)

Eu sou o teu mundo, sou teu poder
我是你的世界，你的力量
Sou tua vida, sou meu eu em você
是你的生命，是你的我

Eu sou o brilho dos teus olhos ao me olhar
我是你看着我时眼中的光
Sou o teu sorriso ao ganhar um beijo meu
我是你亲到我时嘴角的笑
Eu sou teu corpo inteiro a se arrepiar
我是你在我的拥抱里
Quando em meus braços você se acolheu
颤抖的全身
Eu sou o teu segredo mais oculto
我是你最隐晦的秘密
Teu desejo mais profundo, o teu querer
你最深处的所愿所想
Tua fome de prazer sem disfarçar
你不掩饰的渴望
Sou a fonte de alegria, sou o teu sonhar
你快乐的根本，你的一枕黄粱
Eu sou a tua sombra, eu sou teu guia
我是你的幽魂，是你的方向
Sou o teu luar em plena luz do dia
我是可比正午的月光
Sou tua pele, proteção, sou o teu calor
是你的皮囊，你的盔甲，你的体温
Eu sou teu cheiro a perfumar o nosso amor
我是你氤氲此爱的香
Eu sou tua saudade reprimida
我是你克制的思量
Sou o teu sangrar ao ver minha partida
是你看见我走向你时的心跳加快
Sou o teu peito a apelar, gritar de dor
我是你胸腔发出的呼唤
Ao se ver ainda mais distante do meu amor
是你痛苦的呻吟当发现仍在我心门外的远方
Sou teu ego, tua alma
我是你的自我，你的灵魂
Sou teu céu, o teu inferno a tua calma
我是你的天堂你的地狱，你的平静
Eu sou teu tudo, sou teu nada
我是你的一切，也是你的虚无
Sou apenas tua amada
我只是你心爱的人
Eu sou o teu mundo, sou teu poder
但我是你的全世界，你的力量
Sou tua vida, sou meu eu em você
是你的生命，是你的我

Eu sou a tua sombra, eu sou teu guia
我是你的幽魂，是你的方向
Sou o teu luar em plena luz do dia
我是可比正午的月光
Sou tua pele, proteção, sou o teu calor
是你的皮囊，你的盔甲，你的体温
Eu sou teu cheiro a perfumar o nosso amor
我是你氤氲此爱的香
Eu sou tua saudade reprimida
我是你克制的思量
Sou o teu sangrar ao ver minha partida
是你看见我走向你时的心跳加快
Sou o teu peito a apelar, gritar de dor
我是你胸腔发出的呼唤
Ao se ver ainda mais distante do meu amor
是你痛苦的呻吟当发现仍在我心门外的远方
Sou teu ego, tua alma
我是你的自我，你的灵魂
Sou teu céu, o teu inferno a tua calma
我是你的天堂你的地狱，你的平静
Eu sou teu tudo, sou teu nada
我是你的一切，是你的虚无
Sou apenas tua amada
我只是你心爱的人
Eu sou o teu mundo, sou teu poder
但我是你的整个世界，你的力量
Sou tua vida, sou meu eu em você
是你的生活，是 你的我