Number One Rule
The used to say I'd never make it
他们总是对我冷眼相向 说我不可能做到
And that's the reason that I will
这是我发誓要成功的原因
And I ain't being cocky, I'm just tryna keep it real
不是因我过分自信 我只是在努力让美梦成真
As a kid I used to wonder how a million dollars feel
年幼时总是好奇拥有一百万是何感觉
Now it's 30 shows a month, signing million dollar deals
而现在劳资每月坐谈30场数以百万计的生意
All these dreams I was chasing, started in my basement
这些梦想一直都是我竭力追求的 从我为了梦想一无所有住在地下室的那天起
Now I'm on the road, killin shows around a nation
现在的我仍奔波于这条逐梦之路 开过巡演无数
People used to doubt me, now they're slowly changing
是的人们曾怀疑过我 但现在他们不得不逐渐改变看法
I put em in their place like a real estate agent
我现在只把他们当作我的产业代理
Ha ha, man it's crazy how we came up
嗯哼 老铁们都听着 成功路上总是很疯狂
A year ago these people let it go and look my name up
就在一年前人们终于擦亮双眼 仰视劳资那闪闪发光的大名
Yea I got a dream, best believe that I'll pursue it
哼我有过梦想 并始终坚信我会一直追着它勇往直前
I swear I'll be the best to ever do it
我发誓我将成为这一行最炙手可热的那一个
Cause I'll be number 1 one day
因为总有一天我会功盖天下
No, I don't wanna be forgotten
我才不想被遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我会名扬四海
Number 2's just not an option
在我的字典里可从来都没有第二名
So everybody watch me, you know how it go
嘤嘤嘤 你们都好好看看我 因为你们将见证这一切
Yea I'm feeling good now, tell me how are you
我现在感觉妙不可言 告诉我你们感觉如何
I be livin life with my whole damn crew
我相信我的人生 更相信你们
Cause the number 1 rule is never be number 2, number 2 hey!
因为我永远都不会让自己屈居第二 第二名 呸
Yea, I'm the man around my city
我将是这个城市最耀眼的明星
I'm taking over the world, got the millirtary with me
燥起来吧 和我一起
Yea we started from the bottom, now we worldwide known man
我们虽从最底端开始 但如今我们的名号已响彻世界
I'm famous on the internet, my lims are Google Chrome yea
我在网上火得不得了 关于我的词条被谷歌了无数次
I'm all over the web baby, you can call me Charlotte
劳资现在可是网络红人 你可以叫我美国说唱小甜心
20k a night, man I used to shop the targets
一个晚上我就花了十几万 我还曾把它当作目标
In Bang city, the second I arrived
在这个城市 我虽晚了一步
Like he should adapt to it, this thing's a million lives
但好像人们应当接受这样 事态万千 瞬息万变
All these cameras get to flashin when I'm out in public
还没走进人群 无数闪光灯就闪瞎了我的眼
I came a long way from bagging groceries at publics
我大步穿越人潮 走了很长一段路
But I was dreamin big so I had to go pursue it
我既许了自己这么大的梦 就一定要披荆斩棘 一往无前
I swear I'll be the best to ever do it
我发誓我将成为这一行最炙手可热的那一个
Cause I'll be number 1 one day
因为总有一天我会功盖天下
No, I don't wanna be forgotten
我才不想被遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我会名扬四海
Number 2's just not an option
在我的字典里可从来都没有第二名
So everybody watch me, you know how it go
略略略 你们都好好看看我 因为你们将见证这一切
Yea I'm feeling good now, tell me how are you
我现在感觉妙不可言 告诉我你们感觉如何
I be livin life with my whole damn crew
我相信我的人生 更相信你们
Cause the number 1 rule is never be number 2, number 2 hey!
因为我永远都不会让自己屈居第二 第二名 呸
I won't stop til I'm the best
在我加冕为王之前我都不会停住脚步
And I'll never settle for anything less
我才不会委屈自己于任何的不满意
I won't stop til I'm the best, til I'm the best
在我加冕为王之前我都不会停住脚步
And I'll never settle for anything less
我才不会委屈自己于任何的不满意
I won't stop til I'm the best, til I'm the best
在我加冕为王之前我都不会停住脚步 成为王者之前
And I'll never settle for anything less
我才不会委屈自己于任何的不满意
I won't stop til I'm the best, til I'm the best
在我加冕为王之前我都不会停住脚步 成为王者之前
And I'll never settle for anything less
我才不会委屈自己于任何的不满意
Cause I'll be number 1 one day
因为总有一天我会功盖天下
No, I don't wanna be forgotten
我才不想被遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我会名扬四海
Number 2's just not an option
在我的字典里可从来都没有第二名
So everybody watch me, you know how it go
嘻嘻嘻 你们都好好看看我 因为你们将见证这一切
Yea I'm feeling good now, tell me how are you
我现在感觉妙不可言 告诉我你们感觉如何
I be livin life with my whole damn crew
我相信我的人生 更相信你们
Cause the number 1 rule is never be number 2, number 2 hey!
因为我永远都不会让自己屈居第二 第二名 呸
Cause I'll be number 1 one day
因为总有一天我会功盖天下
No, I don't wanna be forgotten
我才不想被遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我会名扬四海
Number 2's just not an option
在我的字典里可从来都没有第二名
So everybody watch me, you know how it go
hia hia hia 你们都好好看看我 因为你们将见证这一切
Yea I'm feeling good now, tell me how are you
我现在感觉妙不可言 告诉我你们感觉如何
I be livin life with my whole damn crew
我相信我的人生 更相信你们
Cause the number 1 rule is never be number 2, number 2 hey!
因为我永远都不会让自己屈居人下 默默无闻 第二名 我呸