Nessun Dorma

Nessun dorma!
无人能眠
Nessun dorma!
无人能眠

公主啊，你也一样
Tu pure, o Principe,
在你冰冷的闺房里，静静的看着
Nella tua fredda stanza guardi le stelle,
那些闪烁着爱和希望的星星
Che tremano d'amore e di speranza!
但那些秘密深深的埋藏在我心里

没人知道我是谁
Ma il mio mistero è chiuso in me,
不，不，我是不会告诉你的
Il nome mio nessun saprà!
只有在阳光普照大地时我才会说出来
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
我的亲吻将会打破沉寂
Quando la luce splenderà!
让你成为我的人

黑夜，消失吧
Ed il mio bacio scioglierà.
星星，陨落吧
Il silenzio che ti fa mio!
星星，陨落吧

黎明时分，我将成为王者
Dilegua o notte!
成为王者
Tramontate, stelle!
王者、王者
Tramontate, stelle!
All' alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!

Vincerò!