Nessun Dorma

Nessun dorma!
無人能眠
Nessun dorma!
無人能眠

公主啊，你也一樣
Tu pure, o Principe,
在你冰冷的閨房裡，靜靜的看著
Nella tua fredda stanza guardi le stelle,
那些閃爍著愛和希望的星星
Che tremano damore e di speranza!
但那些秘密深深的埋藏在我心裡

沒人知道我是誰
Ma il mio mistero è chiuso in me,
不，不，我是不會告訴你的
Il nome mio nessun saprà !
只有在陽光普照大地時我才會說出來
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
我的親吻將會打破沉寂
Quando la luce splenderà!
讓你成為我的人

黑夜，消失吧
Ed il mio bacio scioglierà.
星星，隕落吧
Il silenzio che ti fa mio!
星星，隕落吧

黎明時分，我將成為王者
Dilegua o notte!
成為王者
Tramontate, stelle!
王者、王者
Tramontate, stelle!
All alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!

Vincerò!