Postcards

I'm not tryna justify, but
我并不是要争辩，但是
Kyoto really changed our lives, yeah
分隔两地确实改变了我们的生活
Do you mind if I write it out
你会介意吗
And send it in a postcard where you're living now?
我把心声写在明信片，寄往你的现居地
Hang your picture in a photo frame
挂起装有你照片的相框
And stamp it with the queen so they know your name
贴上邮票，他们就会知晓你的名字（英国邮票印有英女皇的形象）
You're royal, royal to me
对我而言，你就像皇室贵族
And if it's not too late
若为时未晚
And time don't fade
若光阴未逝
I would like to tell you, oh
我要向你倾诉

Tell you you're amazing
你是如此令人惊叹
To tell you you're amazing
你是如此令人惊叹
To tell you you're amazing
你是如此令人惊叹
Oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

No one does a pewter sky like London
没有哪里的青灰色天空像伦敦的一样
I should beg for sun but I'm busy wondering
我理应渴望阳光，但却忙着想象
If a man has the keys to my heart
如果有人能解开我的心锁
Who'd object if I give him the key to my apartment?
谁又会反对我把公寓钥匙交给他
I want more of the lazy days when he's sharing poems with me
我渴望更多他分享诗集给我的慵懒岁月
(With me, oh)
I want more of those lazy days when the babbling brook don't seem to end
我想要更多的惬意时光
And he's sitting with me
他就陪伴在我身旁，看着潺潺涓流，细水流长

Oh, 'cause it's so amazing
你是如此令人惊叹
Oh, it's so amazing to me
美好得让人恍惚

You are to me what bees are to trees
你对我而言，就像蜜蜂于树
You are to me what bees are to trees
你对我而言，就像蜜蜂于树
You are to me what bees are to trees (You are the honey, the nectar, the trees)
你是蜂蜜，甘露，树木
You are to me what bees are to trees (You are the water cascading through me)
你是倾注我身的泉水
You are to me what bees are to trees (You are the honey, the nectar, the trees)
你是蜂蜜，甘露，树木
You are to me what bees are to trees (You are the water rerouting in me)
你是重塑灵魂的甘露
You are to me what bees are to trees (You are the honey, the nectar, the trees)
你是蜂蜜，甘露，树木
You are to me what bees are to trees (You are the water cascading through me)
你是倾注我身的泉水

Oh-ooh-ooh-ooh-ah
Oh, you're amazing
美好得让人恍惚
Oh, you're amazing
美好得让人恍惚