I'll Reach You

Remember when you walked out into the rain
还记得你走到雨
The railroad and the sky were calling your name
铁路和天空都叫你的名字
Can you hear them whisper:
你能听到他们窃窃私语:
"Come and get lost with us"
“来和我们一起迷路了”
You've been chasing shadows in your hometown
你在你的家乡一直追逐的影子
You searched for answers that refused ever to be found
你寻找答案,拒绝了
So you compromised and found a new horizon
所以你妥协,找到了新的地平线
Ever since you left you're always on my mind
自从你离开你总是在我的脑海中
So here's to you if you care to listen
这是你愿意听
Here's to you, let me cross the distance
这是你,让我穿越的距离
Even if you're not here
即使你不在这里
I'll reach you, I'll reach you
我会找到你,我会找到你
Even though you're away, I'm near
即使你离开,我附近
We'll forgive and forget
我们会原谅和忘记
I'll reach you
我会等到你
Seven years and seven days you've been gone
七年,七天你已经不见了
Seven years of changing faith and opinion
七年的改变信仰和观点
Would you recognize me
你会认出我来
If you walked beside me?
如果你走在我身边?
I would keep on waiting
我将继续等待
It's been too long
这是长
Here's to you if you care to listen
如果你愿意听
Here's to you, let me cross the distance
这是你,让我穿越的距离
Even if you're not here
即使你不在这里
I'll reach you, I'll reach you
我会找到你,我会找到你
Even though you're away, I'm near
即使你离开,我附近
We'll forgive and forget
我们会原谅和忘记
I'll reach you
我会等到你
Even if you're not here
即使你不在这里
I'll reach you, I'll reach you
我会找到你,我会找到你
Even though you're away, I'm near
即使你离开,我附近
We'll forgive and forget
我们会原谅和忘记
I'll reach you
我会等到你
I'll reach you...
我将等到你…