Sometimes I can't do nothin'
[歌词贡献者: 99162336 Chatoyantsuga 翻译贡献者: 276378013 derAugensternx]
But think about the times I had with you
有时我并无空闲 琐事缠身
We used to drink into love
但仍会回想起 与你曾经历的点滴
Below the sun and the moon up above
我们曾醉心于热烈爱情
And I've never been this far
日日夜夜 无时不刻沉溺于此
As far as I could be
而我也从未行至这般长远
So take me back to love you
只要能够做到 便会尽我所能爱你
So I could tell you sorry
因此 就请带我回溯到爱你的时光吧
Angel in my mind
如此 我就能对你表达抱歉之意
A million miles away
我脑海之中 依然驻留的天使
You're more than vodka rain
如今已远远相隔 足有百万英里
You never tried with me
相比vodka rain 你要更为明朗美好 (注: vodka rain为一韩国独立乐队名 曲风大多较为欢快明亮)
Love in summer
你从未与我有过尝试
Oh love on the shore
夏日爱恋
Oh love in summer
海岸边绽放的爱情之花
Oh love I wanna stay forever
盛夏爱恋
I got a dumb thing to say
爱呀 我想永远留驻此处
When I could get a sip of that champagne
我有件愚蠢笨拙之事 想与你倾诉
I used to think we knew love
当我可以小酌一口香槟 微醺之时
The way I used to think my life could change
我曾以为 我们懂得爱之真谛
And you've never been this far
因而也曾想象 我的人生可以有所改变
As far as you could be
而你却从未抵达 这遥远的地方
And I don't wanna miss you
但你只需停驻于 你力所能及之地
Singin' on my own
我去找你就好 不愿就此错失你
But can you hear me love
孤身一人高唱着
A million miles away
但你能领会 我歌声中的爱意
There was somethin' special
哪怕你身处百万英里之外
A million miles away
有些无法言喻的微妙事物
Love in summer
于百万英里开外 如此特殊
Oh love on the shore
夏日爱恋
Oh love in summer
海岸边绽放的爱情之花
Oh love I wanna stay forever
盛夏爱恋
love in summer