I'm with You

I'm standin' on the bridge
我驻足桥上
I'm waitin' in the dark
我在黑夜中等候
I thought that you'd be here by now
本以为你已经抵达
There's nothing but the rain
然而我只听见雨水的滴答
No footsteps on the ground
没有任何脚踩地面的声响
I'm listening but there's no sound
我竖起耳朵，只听见一片静默
Isn't anyone tryin' to find me?
到底有没有人来见我？
Won't somebody come take me home?
到底有没有人来接我回家？
It's a damn cold night
这个夜晚带着刺骨的寒意
I'm tryin' to figure out this life
我试着悟出人生的意义
Won't you take me by the hand?
你为什么不愿意牵起我的手？
Take me somewhere new
带我前往一片新的乐园？
I don't know who you are
虽然和你素昧平生
But I'm, I'm with you
但是我们缘定今生
I'm with you
缘定今生
Hmm hmm hmm
I'm looking for a place
我在寻找一片应许之地
I'm searching for a face
我在寻找一个熟悉的面孔
Is anybody here I know?
这里难道真的只有陌生人？
'Cause nothing's going right
因为四周的一切杂乱无章
And everything's a mess
犹如一团乱麻
And no one likes to be alone
我和其他人一样讨厌孤独
Isn't anyone tryin' to find me?
有谁能来把我拯救？
Won't somebody come take me home?
有谁能来接我回家？
It's a damn cold night
这个夜晚冷得要命
I try to figure out this life
我试着参透人生的禅机
Won't you take me by the hand?
你怎么还不牵住我的手
Take me somewhere new
带我走向那片新天地？
I don't know who you are
我虽然不知道你姓名
But I'm, I'm with you
但是我和你是命中注定
I'm with you
我和你命中注定
Yea yea
Oh, why is everything so confusing?
为什么周围的一切如此迷离
Maybe I'm just out of my mind
我是不是神志不清
Yea eee yeah, yea eee yeah
或许吧
Yea yee yea, yea eee yeah, yeah
也许吧
It's a damn cold night
这个夜晚冷得要命
Tryin' to figure out this life
我试着寻得人生真谛
Won't you take me by the hand?
你怎么还不牵着我的手
Take me somewhere new
带我进入新天地
I don't know who you are
你的姓名我无需知道
But I'm, I'm with you, yea
你本身已是我最高的向往
I'm with you, yea
我最高的向往
Take me by the hand
牵住我的手
Take me somewhere new
带我进入新世界
I don't know who you are
我不用知道你姓名
But I'm, I'm with you, yea
因为你我福祸相依
I'm with you, yea
福祸相依
Take me by the hand
牵住我的手
Take me somewhere new
带我进入新世界
I don't know who you are
我不用知道你姓名
But I'm, I'm with you, oh
因为你我福祸相依
I'm with you
福祸相依
I'm with you
福祸相依