新娘衫

作词：张燕清
作曲：张燕清

明啊在　的一领新娘衫　甘是阮　离开寂寞个别孤单
过去啊　亲像漂浪的船只　感情啊　找无停靠　的岸

不知要乎谁人　决定阮的运命　不怕看见未来　总是无依无偎
为你穿的新娘衫　甘会水的海水干　为咱求的八字看　今生应该拆?散

你的新娘　阮是前世著注定

明啊在　的一领新娘衫　甘是阮　离开寂寞个别孤单
过去啊　亲像漂浪的船只　感情啊　找无停靠　的岸

不知要乎谁人　决定阮的运命　不怕看见未来　总是无依无偎
为你穿的新娘衫　甘会水的海水干　为咱求的八字看　今生应该拆?散

你的新娘　阮是前世著注定

不知要乎谁人　决定阮的运命　不怕看见未来　总是无依无偎
为你穿的新娘衫　甘会水的海水干　为咱求的八字看　今生应该拆?散

你的新娘　阮是前世著注定
你找的人是我　上爱的甘是我永远的人甘是我

------------------------------------------------

《新娘衫》Sin-niû-sann
戴梅君Tè Muî-kun

明仔载的一领新娘衫
bîn-á-tsài ê tsi̍t-niá sin-niû-sann
敢是阮
kám-sī gún
离开寂寞
lī-khui tsi̍k-bo̍k
告别孤单
kò-pia̍t koo-tuann
过去啊
kuè-khì--ah
亲像漂浪的船只
tshin-tshiūnn phiau-lōng ê tsûn-tsiah
感情啊
kám-tsîng--ah
揣无停靠的岸
tshuē-bô thîng-khò ê huānn

毋知欲予啥人
m̄-tsai beh hōo siánn-lâng
决定阮的运命
kuat-tīng gún ê ūn-miā
毋惊看见未来
m̄-kiann khuànn-kìnn bī-lâi
总是无依无倚
tsóng-sī bô-i-bô-uá

为你穿的新娘衫
uī lí tshīng ê sin-niû-sann
敢会媠甲海水焦
kám ē suí kah hái-tsuí ta
为咱求的八字看
uī lán kiû ê peh-jī khuànn
今生应该拆袂散
kim-sing ìng-kai thiah buē suànn
你的新娘
lí ê sin-niû
阮是前世就注定
gún sī tsîng-sì tiō tsù-tiānn
---

你揣的人是我
lí tshuē ê lâng sī guá
上爱的
siōng-ài--ê
敢是我
kám-sī guá
永远的人
íng-uán ê lâng
敢是我
kám-sī guá