Girls be ambitious!

编曲 : SHOW (Digz, Inc. Group)
哦欧 欧…
oh oh oh …
虽然别人经常夸我有大人风范

但我还是个孩子 感觉有些沾光
大人っぽいってよく言われるけど
就算我天真烂漫也丝毫都不奇怪
まだ子供 ちょっと得した気分
哪怕身高有所增长也会如量身打造般
無邪気だってちっともおかしくないし
好了 让我们随心前行吧 由内而发的音乐
背伸びしたってぴったりとはまるの
重要的是要有挑战精神 开始进入状态的一幕

成年累月都不忘初心 穿上喜欢的服装
さあ 心に従って行こう 湧き出すミュージック
自豪地翩翩起舞吧 一心传达心意吧
大事なのはチャレンジ精神 スイッチ入れるワンシーン
热上加热 左右踏响地板 晃动裙摆花边

每一天都是崭新的世界 没错 表演时间到了!
Years & Yearsずっとこんな等身大 好きな服で
偶尔也来一次撒娇 这样不也挺好的吗?
誇らしく踊ろう ひたむきに伝えよう
在舞台上 我是无所不能的
熱く熱く フロア鳴らして レース揺らして
期待着情不自禁呐喊的 瞬间
毎日がBrand-New-World そう It's a showtime!
踢踏 发出踢踏声 感受这份热情
たまには甘える そんなのもいんじゃない?
旋律中是存在温度的
舞台では 何だってできる
踢踏 发出踢踏声 变得愈加情绪高涨
叫ぶような 瞬間を待ってる
踏声中是存在心跳的

哦欧 欧…
チップタップ チップタップタップ 情熱感じて
无论是谁总有一天都会长大成人
リズムには温度がある
我只不过是先行了一步而已
チップタップ チップタップタップ テンション上げて
无论什么形象只要靠穿着得体
タップには鼓動がある
就可以变幻自如地进行改造

没错 自由的容量是无极限的 满心期待做好准备
oh oh oh …
不愿意失去的上进精神 只为展现出今天的最佳一面

变得更加地顺其自然 就让我随心所欲
誰だっていつかは大人になる
风度翩翩地起舞吧 为这须臾一刻动心吧
ほんの少しフライングしただけ
全心投入其中 伸出指尖触及 抬高自身视线
どんなイメージも着こなし次第で
每一天都更新自我 好了 派对时间到!
変幻自在にアレンジできるから
变得比平时更大胆 这样不也是可以的吗?

在舞台上 我可以成为任何人
そう 自由のキャパシティは無限 期待してスタンバイ
燃烧殆尽的 准备早已做好
失くしたくないハングリー精神 見せたい今日のベストシーン
有时亦会害怕 我并不那么坚强

也并非没有在勉强自己
More & Moreもっとらしく自然体 思うままに
但缭绕的余音 欢呼的振动声
華やかに踊ろう ひとときに揺られよう
在对我说快过来 是予我勇气的暗号
夢中になって 指先伸ばして 目線を上げて
成年累月都不忘初心 穿上喜欢的服装
毎日をUpdate さあ Let's party time!
自豪地翩翩起舞吧 一心传达心意吧
いつもより大胆 そんなのもありじゃない?
热上加热 左右踏响地板 晃动裙摆花边
舞台では 何にだってなれる
每一天都是崭新的世界 没错 表演时间到了!
過熱する 準備はできてる
偶尔也来一次撒娇 这样不也挺好的吗?

在舞台上 我是无所不能的
ときどき怖い 強くなんてない
期待着情不自禁呐喊的 瞬间
強がってないわけじゃない
踢踏 发出踢踏声 感受这份热情
サウンドの余韻が 歓声の振動が
旋律中是存在温度的
おいでと誘って 勇気くれるシグナル
踢踏 发出踢踏声 变得愈加情绪高涨

踏声中是存在心跳的
Years & Yearsずっとこんな等身大 好きな服で
哦欧 欧…
誇らしく踊ろう ひたむきに伝えよう
熱く熱く フロア鳴らして レース揺らして
毎日がBrand-New-World そう It's a showtime!
たまには甘える そんなのもいんじゃない?
舞台では 何だってできる
叫ぶような 瞬間を待ってる

チップタップ チップタップタップ 情熱感じて
リズムには温度がある
チップタップ チップタップタップ テンション上げて
タップには鼓動がある

oh oh oh …