숨은 그림 찾기

널 만날땐 가슴이 떨려
见你的时候心就会颤抖
괜히 웃음만 나와 왜지
不知道为什么总是会笑
어린 아이가 되버린 맘
好像成为小孩一样的心情
가끔씩 네가 싫어졌다
有时候会讨厌你
끝이라고 말을해도딴청만 피우는
即使说结束假装做其他事情的
너는 역시 내맘을 알지
你还是知道我的心
너의 곁에만 있어도
只要你在身边
벅차 오르는 사랑을
爱就会不断的上升
지금 너에게 향하는
现在用向着
웃음으로 대신 해 줄게
你的微笑来代替
말이 없는 너의 성격에
你不愿说话的性格
심술 굳게 굴어도편한 미소로
就算和你闹脾气我知道你
받아주는널 알아
也会微笑着容纳
지금은 나의 모든것을
虽然现在不能给你
보여 줄순 없겠지만
展现我的一切
조금씩 내맘을 찾아주길 바랄게
期待你能寻找到我的真心
이젠우리 사랑이 영원히
现在希望我们的爱
함께하기를 바라며
永远在一起
오직 너만이 마지막사랑이길 기도 할꺼야
我会祈祷着希望最后的爱是你

睁开眼睛看见了吗
눈을 떠봐 보이니
隐藏着的我的真心
숨겨왔던 내 진실이
我的内心在呼唤着你
내안에서 너를부르고 있어
只要你在身边

爱就会不断的上升
너의 곁에만 있어도
现在用向着
벅차 오르는 사랑을
你的微笑来代替
지금 너에게 향하는
希望我们的爱
웃음으로 대신 할게
永远在一起
우리 사랑이 영원히
我会祈祷着希望最后的爱是你
함께하기를 바라며
오직 너만이 마지막사랑이길 기도 할꺼야