살다가보면

살다가 보면
活着活着
살다가 보면
活着活着
오늘은 날씨가 너무 좋아
今天的天气真好
눈부셔 햇살도 따뜻해
耀眼的阳光也很温暖
웬일인지 안 풀리던 일도
不知为何感觉还没解决的事情
내일이면 잘될 것만 같은데
好像也会在明天变好
날이 저물고 집에 돌아오는 길이
每当日暮时分 在回家的路上
쓸쓸하게 느껴질 때마다
感觉寂寞的时候
괜찮을 거야 혼잣말을 하곤 해
告诉自己都会没关系的
나도 모르게 자꾸 흥얼대
经常情不自禁的轻哼着
다 괜찮아지겠지
都会没关系的
이렇게 살다가 보면
这样的活着活着
다 괜찮아질거야
都会没关系的
받았던 상처도 추억이 되고 다
受到的创伤也变成了回忆
괜찮아질 거야
都会没关系的
하루를 살다가 보면
每日这么活着活着
살다가 보면
活着活着
Oh Oh Yeah Oh Oh Yeah Oh Oh Yeah
살다가 보면
活着活着
Oh Oh Yeah Oh Oh Yeah Oh Oh Yeah
살다가 보면
活着活着
오늘은 날씨가 더욱 좋아
今天天气更好了
적당해 바람도 시원해
清爽的风也很舒适
나도 이제 어른이 됐나봐
现在我已经长成了大人
괜시리 또 생각에 잠기는데
也开始沉思重要的事情
날이 저물고 집에 돌아오는 길이
走在日暮时分回家的路上
쓸쓸하게 느껴질 때마다
每当感觉寂寞的时候
괜찮을 거야 혼잣말을 하곤 해
告诉自己都会没关系的
나도 모르게 자꾸 흥얼대
经常情不自禁的轻哼着
하루를 살다가 보면
每天这么活着活着
다 괜찮아지겠지
都会没关系的
이렇게 살다가 보면
这样的活着活着
다 괜찮아질거야
都会没关系的
받았던 상처도 추억이 되고 다
受到的创伤也变成了回忆
괜찮아질 거야
都会没关系的
살다가 보면
活着活着
모두 다 잘 될거야
一切都会变得更好
지금까지 난 다 잘해온 거야
到现在为止我都会做好的
할 수 있어
我可以做到的
살다가 보면
活着活着
살다가 보면
活着活着
It's all good
하루를 살다가 보면
每天这么活着活着
다 괜찮아지겠지
都会没关系的
이렇게 살다가 보면
这样的活着活着
다 괜찮아질거야
都会没关系的
받았던 상처도 추억이 되고 다
受到的创伤也变成了回忆
괜찮아질 거야
都会没关系的
살다가 보면
活着活着
Oh Oh Yeah Oh Oh YeahOh Oh Yeah
살다가 보면
活着活着
Oh Oh Yeah Oh Oh YeahOh Oh Yeah
살다가 보면
活着活着